Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára negyedik kötet (Budapest, 1887)

magnificam dominationem vestram diu feliciterque valere unacum suis charissimis ad annos quamplurimos desidero. Datis Beszterczy, die 15 Octobris, anno salutis 1622. S. ac m. d. v. servitor et fráter addictissimus paratis­simusque Andreas Kapy m. pr. Utóiratban: Én uram szerelmes atyámfia, igen eleiben adtam mind ő felségének s mind Zólyomi Dávid uramnak, hogy jövendőben búsulása és kára miatta ne legyen; sőt még az kegyelmed levelét oda is adtam neki, hogy matu­riusb gondolkodjék az dologrúl, melyre ítélem, kegyelmednek választ is fog tenni. Az mi az citatiót illeti, ő avval menti magát, hogy még az kegyelmeddel való transactió előtt fize­tett volt meg az szolgabírónak, hogy evocálja kegyelmedet reá az dézmákért, de az végezés után ő nem hattá, hanem talám az szolgabíró tudatlanságábúl cselekedte volna, nem tudván azt a kegyelmetek között való compositiót, és elébb hozzá nem érkezvén az szolgabíró, mostan úgy jutott volna eszében; evvel menti uram magát. Az főrendek ide uram igen betegednek; az szegény Kákonyi István uram is ma délután szent Gál napján hala meg ugyanitt Beszterczén nagy csendesen, kinek az úr isten adjon boldog feltámadást lelkének. Bizonyára felette kár olyan jámbor hasznos embertűi való hamar megválásunk. Kegyelmed nekem uram parancsoljon és velem szolgál­tasson is. Kivül: Spectabili ac magnifico dominó Michaeli Karoly de eadem, comiti comitatus Zakmariensis supremo, ac serenis­simi principis sacri romani imperii ac Transsilvaniae consiliario etc. dominó et fratri observandissimo. Egész íven, gyűrűs pecsét nyomaival. Lad. 20. nro. 28.

Next

/
Oldalképek
Tartalom