Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára harmadik kötet (Budapest, 1885)

hagyom Károlyi Mihálynak, az másikat Berendy Annának ekéivel szekere nélköl hagyom. Továbbá minden nemő majorságomval valami névvel neveztetnék, és íléssel, mind búza, zab, szalonna és egyebek kik volnának, és ház köz marhával és aprólíkkal, osztozzanak meg négyen egyenessen vele, Károlyi Mihály és Péter, Berendy János és Berendy Anna ; ezeket négyen hagyom nekik. Ezféle majorságban és házi eszközbe az mi Berendy Jánosnak és Károlyi Péternek jut, azok Károlyi Mihálynál legyenek, taníttassa üket. Továbbá hagyok Károlyi Péternek egy öreg ezüst fejér selleget ; vagyon egy ezüst palaszk is Károlyi Péteré, kit Károlyi Mihály meg tartson neki, és mikor módja akkor meg adja. Azt is az száz forintot kivel adós volt Károlyi György ücsém, testamentumában is meg hattá hogy meg adassék, hagyom azt az száz forintot Károlyi Péternek, hogy az károli jószágbúi szerit tegyék és Károlyi Mihály ücsém költse Károlyi Péternek tanúságára. Vagyon egy gyöngyös rózsás vont aranyas főkötő ; Károlyi Katának hagyom, hogy Károlyi Mihály meg tartsa neki ; vagyon egy kisded gombolig arany lánczocskám, azt is neki hagyom, kötött. Vagyon ismét egy aranyas fátyol ingváll, az dereka merő aranyas ; ezeket is Katának hagyom, hogy Károlyi Mihály neki meg tartsa. Vagyon egy kötés ingváll gyöngyös, azt hagyom Károlyi Annóknak, hogy ha isten szerencsét neki bír, akkor Károlyi Mihály meg adja neki. Vagyon egy kisded párta üv, vastag vont ezüstre szegezett betős, azt hagyom Károlyi Zsófiának, ha valamikor isten ember korban juttatja, Károlyi Mihály meg adja neki. Károlyi Annának hagyok egy veres kamoka szoknyát, kin vont arany vagyon, tartsák meg neki, és egy párta üvet, tiszta ezüst merőn aranyazott etc. Továbbá vagyon egy öreg régi módra való gyöngyös főkötő rakott ; ezt hagyom Károlyi Annóknak. Vagyon egy kannácskám fejér ezüst, azt is hagyom Károlyi Katának; ha penig ez meg írt ezüst műtől valami meg maradna, az Károlyi György ücsém két leánykájának Annóknak és Zsófiának adjanak egy egy pohárkát avagy kupácskát ha mi le-