Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára harmadik kötet (Budapest, 1885)

gnaque huiusmodi quo sue placuisset voluntati asportari fecisset potencia mediante, in preiudicium et dampnum ipsorum exponencium valde magnum. Super quo fidelitati vestre firmiter precipiendo mandamus, quatenus vestrum mittatis hominem pro testimonio fide dignum, quo présente Andréas aut Ladislaus de Kyde vei Jacobus de Portheleky sin Johannes Hathwani de eadem, seu Petrus de Saránd sive Stephanus de Wasary neve Matheus de Chegedi nam Simon de Domanhyda namque Vincencius de Kawas aliis absentibus homo noster, ab omnibus quibus incumbit meram de premissis experiatur certitudinis veritatem, quam tandem nostre personali presencié fideliter rescribatis. Dátum Bude, feria quinta proxima post festum beaté Marie Magdalene, anno domini Millesimo quingentesimo. Nos itaque mandatis eiusdem vestre serenitatis in omnibus obedientes ut tenemur, unacum prenominato Jacobo de Portheleky homine vestro regio nostrum hominem videlicet honorabilem magistrum Valentinum de Themeswar socium et concanonicum nostrum ad premissam inquisicionem faciendam nostro pro testimonio fide dignum duximus destinandum, qui tandem exinde ad nos re versi nobis conformiter retulerunt, quod ipsi sabbato proximo ante festum beati Laurencii martiris proxime preteritum in prenarrato comitatu Zathmariensi simul procedendo, ab omnibus quibus decens et opportunum fuisset palám et occulte diligenter inquirendo et investigando, omnia premissa et quevis premissorum singula sic et suo modo acta facta et patrata fuisse rescivissent, sicuti et quemadmodum eidem vestre serenitati expositum extitisset, tenorque literarum eiusdem per omnia contineret prescriptarum. Dátum sexto die diei inquisicionis prenotate, anno domini supradicto. Kivül: Personali presencie regié maiestatis pro nobili Ladislao filio quondam Ladislai Lancz de Karol et aliis intrascriptis inquisicionis reláció. Papíron, zárlatán töredezett pecséttel. Lad. 10. nro. 61,