Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára harmadik kötet (Budapest, 1885)

dere dignaremur. Cum itaque justa et liquida débita creditoribus merito et sine aliquo subterfugio exsolvi debeant, ideo supplicatione dicti exponentis tamquam justa clementer exaudita et admissa, tibi nomine praefatae sacrae caesareae regiaeque majestatis harum série firmissime committimus et mandamus, ut rebus sic ut praefertur stantibus et se habentibus, dictum Endredy, pro officii tui exigentia, non solum ad persolvendam memoratam summam, sed etiam ad resarciendum damnum ex tam tarda dicti debiti solutione proveniens, restituendas propter id inutiliter hactenus factas expensas, necnon numerán dum pro rato temporis de praefata summa tolerabile interesse, omni ipsius débitons ulteriori dilatione et exceptionibus postpositis, non obstanteque praerogativa sua nobilitari, omnibus ad id opportunis et necessariis mediis cogère debeas et tenearis ; secus non facturus ; praesentibus perlectis exhibenti restitutis. Datum Viennae, décima sexta die mensis Április, anno domini Millesimo quingentesimo nonagesimo. Ernestus Faustus Verantius m. pr. m. pr. Papíron, alul pecséttel. Lad. 17. nro. 13. CCLXXXI. Károlyi Mihály levele Verancsics Fausthoz, a kishódost inscriptionalis ügyében. Károly, 1590. apr. 20. Generose domine et amice mihi semper observandissime ! Post servitiorum meorum paratam commendationem. Áldja meg az jó isten te kegyelmedet minden lelki testi jókban jó egíssíges hosszú életvei. Hiszem, hogy kegyelmed ez előtt való leveleiből is meg értette Prépostváry uramnak, az Kis-Hodos inscriptionalisában minemő fogyatkozás esett volt, kiről ím most is írt kegyelmednek, és felküldöttök Bay uramtúl az inscriptionalist ; kírem azért kegyelmedet mint bízott uramot, legyen azon, inserálják azt is, az kit ez előtt per aliquam inadvertentiam ki hattak volt belőle ; és kegyelmed nekem parancsoljon ez