Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára harmadik kötet (Budapest, 1885)
Vadnak valami apró gombocskák, arany ; azokat hagyom Berendy Jánosnak. Vagyon két ház jobbágy, kik nem ez csaholyi jószágbúi valók, kik az én szegény meg holt uramtól maradtanak én reám, egyik Batízon, az másik Udvariban vadnak, azokat hagyom Károlyi Mihály kezében. Továbbá Csomaközi Boldizsár kezénél vagyon ötvenöt forint, kit úgy mint hútes ispán kézhez ü ispánságában kezéhez adtunk volt, mikoron Dombiratossy Márton deáknéval az csengeri jobbágyok felöl való törvényről egyenessígben indultunk volt ; kiket ű kegyelme Boldizsár uram meg adjon az több költségével egyetemben ; azt is hagyom Károlyi Mihály kezében. Berendy Györgynek ruhái kiket Érdélből ki adtának, kiről regestrum vagyon írva, kik Berendy Jánosé ; hagyom ezeket Károlyi Mihály kezébe, hogy míg isten Berendy Jánost ember korban juttatja, meg tartsa neki és meg adja. Egy ruhának való vont arany is vagyon üvé. Vagyon két szerecsen dió pohár ezüstben foglalt aranyas ; az öregbiket Károlyi Mihálynak hagyom, az másikot Berendy Jánosnak. Vagyon egy csinálatlan szerecsen dió, azt Berendy Annának hagyom. Az asszony állatot ki az császlai házhelyen lakott, Nímet Birtánét, hagyom az én atyámfiainak, hogy ennek utánna is az enyímböl táplálják, ne hagyják mind gyermekivel egyetembe. Továbbá az én atyámtúl maradott marha, mint arany ezüst marha, pénz és egyebek, mindenek az mi volt, kik az én szegény atyám holta után Kun Damakus kezében és az több Kun atyafiak kezében mentenek és nálok voltak, és mint és jószág jövedelme, kik most is nálok vadnak, azokbúl az mi rész engemet illetne, azon kivül kit énnekem meg adtak valami rész szerint, hagyom ugyan egyenlőképen az én atyámfiainak. Az felől meg írt csaholyi jószágot kit énnekem az én szegény meg holt uram sommában kötött és hagyott, kit én az én atyámfiainak az levelek tartása és ereje szerint mind az levelekkel egyetemben hagyok és hattam azon sommában kibe nekem kötve vagyon, az én minden ingó bingó marhámot, majorságot, vetést és egyebeket, minden nevő névvel
