Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára első kötet (Budapest, 1882)

202 ANJOUKOP, T OKLEVELEK. tem occidentalem in terris arabilibus est meta terrea, dehinc girando contra partém meridionalem pervenit ad metam terream, postea vádit ad aliam metam terream, dehinc reflectitur contra partém occidentalem, circa magnam viam que ducit ad Zeech est una meta terrea, et in ipsa via tendit contra partém septemtrionalem versus Zeech, circa viam una meta terrea posita, exit de via et tendit versus occidentem, pervenit ad unam arborem ilicis, abhinc directe procedendo pervenit ad fluvium Kalbasapataka vocatum, circa eundem est meta terrea, et in eodem fluvio parvum supra tendit pervenit ad metam terream, dehinc ad longitudinem unius iugeris currendo contra partém occidentalem vádit ad metam terream, postea parum girat versus partém septemtrionalem venit ad metam terream, post hec reflectitur contra partém occidentalem per terras arabiles currendo pervenit ad unam viam vulgariter berchuth vocatam que de villa Kys-Azar ducit ad villám Pelehte circa eandem est meta terrea, dehinc directe procedendo versus plagam occidentalem in terris arabilibus est meta terrea, abhinc versus plagam septemtrionalem currit est meta terrea, postea tendit directe versus villám Noghazar et pervenit ad ipsam villám Noghazar et in medio ville in porcione a parte orientali existentis est una meta terrea, et de ipsa meta procedendo transit rivulum directe ad aliam partém ville est meta terrea, et de ipsa meta procedit et dividit venit ad terras arabiles Taronuk vocatas versus partém occidentalem est una meta terrea, abhinc girat parvum contra partém meridionalem in terris arabilibus est meta terrea, dehinc procedendo directe pervenit ad rivulum Kasynpatak vocatum circa ipsum est meta terrea, et in eodem rivulo tendit infra contra partém meridionalem et exit de ipso rivulo versus partém occidentalem ad metam terream, abhinc directe ad eandem plagam pervenit ad alium rivulum Zarrazpatak vocatum circa ipsum est meta terrea, et in eodem rivulo supra.versus partém septemtrionalem in capite ipsius rivuli est meta terrea, abhinc ad eandem plagam per virguftum transeundo est meta terrea, dehinc reflectitur directe contra partém occidentalem in rubeto supra unum lapidem est meta terrea, postea directe ad dictam plagam tendit et pervenit ad unum berch ad unam metam terream et transit ipsum berch pervenit ad arborem