Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára első kötet (Budapest, 1882)
nis meritum quod dum ipso Johanne dictum dapiferatus officium in nostri et ipsius domine regíné consortis nostre karissime simul prandiencium exhibente presencia idem Felicianus vir iniquus dolo plenus et nequicia dampnabili et nefanda presumpcione nostro eiusdemque consortis nostre et filiorum nostrorum dulcissimorum sangvine cupiens saciari regiamque progeniem avide volens ab hoc regno penitus extirpare, in nostram dicteque domine regine et filiorum nostrorum personas evaginato et vimbrante gladio irruisset, ab ipsius pestiferi nostri et tocius aule ac domus nostre invasoris flammeo voragine et subitanee mortis illacione altissimo e celis prospectante et coadiuvante qui nos fovere protegere et tueri per sue altissime dispensacionis clemenciam hactenus non desyt, feroci agilitate ipsum demoniorum comitem qui furie sue infernalis ingluviem et seviciam insaciabilem in nos dictamque dominam reginam conthoralem nostram karissimam et dulcissimos natos nostros ac per consequens totam domum nostram regiam ut baratri cultor eximius callide respergere et evőmére ac manum dextram dicte domine regine ictu hostili sui glady proh dolor! amputare, nostramque manum similiter dextram graviter vulnerare iam non extimuerat, idem Johannes filius Alexandri eripuit sumpme virilitatis calcaneis prostefnendo ita ut idem Johannes ipsum Felicianum a proposito nobis inferende mortis retrahens bicello pluries transfixum in sortes demonum quorum spiritu ducebatur tradere non obmisit; pro tot igitur et talibus nefandissimis et dampnabilibus factis et presumpcionibus suis eundem Felicianum filium Zaah maledicte recordacionis et universos proximos suos et generaciones de consensu et unanimi voluntate baronum procerum et universorum nobilium regni nostri universis et omnibus possessionibus suis ubicunque in regno nostro existentibus digne duximus spoliandos et ipsos de hoc regno penitus extirpandos; et quamquam pro hys et huiusmodi serviciorum suorum generibus idem magister Johannes a nostra maiestate multo et peramplius plurimis donativorum antidotis honorari et extolli mereretur, tamen in particularem recompensacionem premissorum universas possessiones predicti maledicti Feliciani in Neugradiensi et Gumuriensi comitatibus existentes quocunque nomine vocitatas que ut premittitur quomodocunque et
