Szigetvári István: A szövetkezetek a Tanácsköztársaság idején (Budapest, 1959)

I. Fejezet Mezőgazdasági termelőszövetkezetek

79 19*9- április 25 A BOLGÁR KERTÉSZEK TERMELŐSZÖVETKEZETBE TÖMÖRÜLNEK A Földművelésügyi Népbiztosság kertészeti ügyosztálya most folytat tárgyalást a bolgár konzulátus útján arra vonatkozóan, hogy az öszszes bolgár kertészeket szövetkezetek keretébe egyesítsék, és a köz szolgálatába állítsák. A magyarországi bolgár kertészek nagy többsége maga jelentkezett, hogy szövetkezeti alapon belekapcsolódjék a szövetkezeti termelésbe. A bolgár kertészek kezén több ezer hold kert állott az ország területén intenzív művelés alatt. Alföldi Újság, 1919. április 25. 80 1919. májas 8 A BUDAPESTI 2. SZÁMÜ KERTÉSZETI TERMELŐSZÖVETKEZET TILTAKOZÁSA A ZÖLDSÉG- ÉS GYÜMÖLCSKÖZPONT ÁRMEGÁLLAPÍTÁSA ELLEN Földművelésügyi Népbiztosság kertészeti szakosztályának Budapest A Népszava május 8-ról kelt számának 8-ik lapján első columna 3. bekezdésében „Zöldségtermények legmagasabb árai" címen az Országos Burgonya-, Zöldség- és Gyümölcsközpontot ellenőrző végrehajtó bizottság a zöldség, főzelék és gyümölcstermények legmagasabb árait 1919 május hónapra kihirdeti. Éspedig termelési árat és fogyasztói árat. A múlt hó 27-én de. és du. a Zöldség- és Gyümölcsközpont [Városház u. 4. sz.) helyiségében tartott értekezleten teljesen más megállapodások történtek, és ezek a megállapodások megkérdezésünk nélkül elejtettek és a termelői árral szemben 80%-kal magasabb fogyasztói árak állapíttattak meg. Ilyen módon a termelőtől a fogyasztóig az áru majdnem annyival drágul meg, amennyit a termelő az áruért kapott. Tiltakozunk ezen merénylet ellen, és azon kéréssel fordulunk Elvtárshoz, hogy személyének teljes súlyával reparációt követeljen. Egy kommunista államban kizsákmányolásnak helye nincs, holott ezen rendelet a kertészeket újból csak kiuzsorázza. Kiuzsorázzák a fogyasztót is. Az árdrágításnak alig létesítenek korlátot. Kérjük eredeti megállapodásunknak érvényt szerezni.