Gáspár Ferenc: A munkásság az üzemekért, a termelésért, 1944-1945 (Budapest, 1970)
II. A bányák és a gyárak helyreállytása a termelés megindítása
ÚJPEST, 1945. MÁJUS 22. A Wolfner Gyula és Társa Rt. bőr- és cipőgyár üzemi bizottsága kölcsönért folyamodik az iparügyi miniszterhez A Wolfner Gyula és Tsa. Rt. bőr- és cipőgyár üzemi bizottsága azzal a tiszteletteljes kéréssel fordul a t. Iparügyi Miniszter Úrhoz, hogy a gyárban dolgozó munkások részére anyagi támogatást nyújtani szíveskedjék. Fentnevezett gyár munkássága a Vörös Hadseregnek dolgozik, a napi teljesítménye 1600 pár bakancs, 5—6 tonna készbőr, azonkívül készítünk még derékszíjat és gumitalpat is... 8 A gyár tulajdonosát, Wolfner Lászlót az orosz katonai parancsnok a gyárból kitiltotta, 275 így a gyár anyagilag felelős vezető nélkül áll, tehát a munkásság nem tud kihez fordulni, hogy a jogos és mindenben megérdemelt követelését visszamenő hatállyal megkapja. A gyár munkateljesítményét olyan magas fokra emeltük az orosz parancsnok irányítása mellett, hogy a munkásságnak jogos az a kérése, hogy a teljesítmény és a kifizetett bérek közötti nagy aránytalanságot valamilyen módon rendezni kell. Azonkívül ezerháromszáz alkalmazottunk élelmezése és ellátása a lehető legkisebb mértékben van csak meg. Kérnénk az igen t. Miniszter Urat, hogy ebben a kérdésben is a legnagyobb mértékben szíveskedjék minket támogatni úgy, hogy a dolgozóknak legalább részben sikerüljön életszínvonalukat biztosítani. Nehéz helyzetünk elbírálásával ismételten kérjük a t. Miniszter Urat, hogy kérésünket támogassa a lehetőség szerint [és] a dolgozók kifizetése érdekében kölcsönt biztosítani szíveskedjék, természetesen a Miniszter Úr által meghatározott biztosíték mellett. Teljes tisztelettel a WOLFNER, GYULA ÉS TÁRSA RT. ÜZEMI BIZOTTSÁGA Jobbágy Egyoldalas, géppel írt, eredeti másodlat. — OL Z 1172—1. * A folyamodvány a következőkben a munkabórviszonyokat ismerteti. 438