Gáspár Ferenc: A munkásság az üzemekért, a termelésért, 1944-1945 (Budapest, 1970)

II. A bányák és a gyárak helyreállytása a termelés megindítása

porrá égette. Mentésről szó sem lehetett, mert a gyújtogatást végzők több ízben visszatértek, és újabb gyújtogatást és robbantást végeztek, de ezenfelül még az esetleges oltási munkák megakadályozása céljából az épületek elé őrséget állítottak fel. Az anyagraktár- és műhelyhelyiségek, valamint a lakótelep és irodaépület sértetlen állapotban maradt meg, azonban az átvonuló csapatok azokat is teljesen kifosztották. Ez idő szerint a leégett épületekben a mentési munkálatok folynak, hogy ami még használható anyag megmaradt, azt szortírozzák és raktározzák. A jelentés szerint a Budapestről december havában Pápára érkezett dr. Faragó Aladár ügyvezető igazgató és dr. Ötvös Dániel igazgató kíséretükkel és családjaikkal még december, illetve január hó folyamán Németországba távoztak, ugyanakkor a Pápán tárolt készletek, úm. ezüst, higany, rézgálic, enyv, jutazsák, pápai üzemünknél leszerelt ólom, összesen cca 40 vagonban Németországba lett szállítva. A pápai gj

r

árvezető, Kabai Sándor főmérnök március 25-én, a gyár felgyújtása előtt Németországba távozott. A pápai orosz katonai parancsnok a jelentés küldőjét, Mándy Pált, vállalatunk ottmaradt vegyészét bízta meg a gyár további vezetésével. Miután a jelentésből a gyár helyzetéről magunknak tiszta képet alkotni nem tudunk, felkértük dr. Seidl igazgatót, mint aki a pápai gyár felett a felügyeletet eddig is gyakorolta, hogy a pápai viszonyokkal ismerős egyik gyári főtisztviselőnket sürgősen küldje le, hogy pontos jelentést kaphassunk a bekövetkezett kár mérvéről, a helyreállítási lehetőségekről, továbbá pontos leltárt arról, hogy mi maradt meg, végül egy kimutatást arról, hogy mit és hová szállítottak el Pápáról, az alkalmazottak közül ki hová távozott és ki maradt Pápán, jelenleg milyen munkáslétszám van ott és azok foglalkoztatása tekintetében milyen lehetőség áll fenn. A beérkező jelentés alapján bátrak leszünk majd az igen tisztelt Igazgatóságnak javaslatot tenni a pápai gyár fenntartása vagy megszüntetése tekintetében.. .

c 281 Mindezen, előbbiekben felsorolt, vállalatunkat ért kár összegszerűleg csak bizonyos idő múlva lesz megállapítható, az azonban már most is látható, hogy a vállalat megvolt vagyonállagának igen tekintélyes része veszett el, ami bennünket mégsem csüggeszt el, sőt ellenkezőleg, mindezen súlyos veszteségek ellenére^ bizakodással tekintünk a jövőbe, mert a vállalat minden egyes alkalmazottjának erős elhatározása, hogy törhetetlen akarattal, minden tudásával és lankadatlan szorgalommal újra azon lesz, hogy ami romokban hever, újra felépüljön, sőt, ha lehet, szebben és jobban, amit a vállalat elvesztett, azt újra megszerezze, és bizton « A nem közölt részben a jelentés a nagybányai, szabadkai gyártelepek és a nyugdíjpénztári házak helyzetét ismerteti.