Jánossy Dénes: A Kossuth-emigráció Angliában és Amerikában 1851-1852, I. kötet (Budapest, 1940)

II. Anglia és a magyar ügy

BECK BÁRÓNŐ ESETE. 81 csak Kossuthnak Angliába érkezese alkalmával csendesedtek le. A londoni Bentley-cég kiadásában „Beck bárónő emlékezései"

119 címmel még 1850-ben egy érdekfeszítő munka került piacra, mely a szerzőnőnek a szabadságharc alatt teljesített bizalmas szolgálatáról szólott ós rövidesen három kiadást sikerült elérnie. A szerzőnő a „Beck bárónő" irodalmi nevet használta. Állítólag született Horeczky bárónő volt, akinek férje, mint mérnökkari őrnagy, Bécs ostrománál esett volna el. Más verzió szerint Motesiczky grófnőnek mondotta magát. A szabadságharc alatt Racidula álnév alatt Kossuth részére vállalt bizalmas küldetéseket, sőt kémszolgálatot is. Memoire-ja kifejezetten az irodalmi műfajhoz tartozott: írói képzelete viselt dolgait kiszínezte, szerepének súlyát és jelentőségét erősen nagyította. Racidula könyve németül is megjelent,

120 melyben Pulszkyt hevesen támadta. E bántó részeket az angol kiadásból ugyan kihagyta, de „leleplezései" Pulszkyt mégis arra késztették, hogy ellene nyilvánosan lépjen fel és személyét kalandornőnek bélyegezvén, további irodalmi működését lehetetlenné tegye. Állítólag egyéb okok is közrejátszottak Pulszky elhatározásánál. Mihalóczy párbajsegédje, Kászonyi Dániel, Újházi egykori komáromi titkára, régi ellenfele volt Pulszkynak, aki Londonban sem szűnt meg Pulszkynak bécsi szereplését erősen kritizálni. Ezúttal Racidula mellé szegődött, hogy irodalmi működésében támogassa. Első könyvsikere ugyanis arra késztette az írónőt, hogy Kászonyival közösen újabb, jövedelmezőbb irodalmi vállalkozásba kezdjen. Mikor Racidula angliai körútján, melyen „Beckné életrajza" című könyvére előfizetőket gyűjtött, Birminghambe érkezett, Pulszky feljelentésére letartóztatták és szélhámosság címen eljárást indítottak ellene. Hasonló sors érte vele utazó titkárát, Derra Konstantint is. A tárgyaláson, melyen Pulszkyt Hajnik Pál volt országos főkapitány és Toulmin Smith ügyvéd képviselték, azt bizonyí119 Beck, Wilhelmine, Baroness, Personal Adventures during the lato War of Independence in Hungary comprising an account of her missions under the orders of Kossuth to the different posts of the Hungarian Army during the contest, London, 1850. 120 Memoiren einer Dame, London, 1851. Jánossy: Kossuth-emigráció. I. f>)