Jánossy Dénes: A Kossuth-emigráció Angliában és Amerikában 1851-1852, I. kötet (Budapest, 1940)
Okirattár
négyszemközt! Mert lám, a szolidáris európai szabadság háború előkészületei már be vannak fejezve, a népek szövetkeznek a zsarnokság ellen, az igazság kardja villog a kényurak feje fölött. Fegyverben állnak a szövetséges népek, harcrakészen várja a szabadság fiainak serege a parancsot, a vezényletet a rohamra. Még csak ti vagytok hátra, reátok várnak a népek, ti ha akarnátok is, el nem maradozhattok a harctól, akarattok ellen is feláldozna benneteket a zsarnokság a szabadság harcosai ellen, de ti nem akarhattok a rabszolgaság érdekében küzdeni, nem akarhattok a zsarnokságnak, az igaztalanságnak, a szentségtörőnek szolgálni, nem akarhattok egy üldözött, kizsarolt, legyilkolt nemzet maradni; tudja Európa, hogy szabad férfiak vagytok. Látta törekvósteket, bámulta vitézségtöket, nem ismerte életrevalóságtokat, kezet fog a magyarral. Ti nemrég még a rabszolgaságban voltatok, még bilincseiben ébredtetek föl, megláttátok rabláncaitokat. A ravaszság altatott el benneteket, az istentagadás vetett rabszolgaságba benneteket, a zsarnokság bilincselt le, de a szabadság, egyenlőség és testvériség őrangyala virrasztott fölöttek, felébresztett benneteket és ti szabad férfiakhoz illően levettétek a jármát nyakatokról, szétdaraboltátok a bilincseket, széttörtétek a rabláncokat és kikergettétek a zsarnokot szabad hazátokból! Az egység, az elkerülhetetlen szükséges egység hiánya egy darab időre meghiúsította törekvósteket. Az árulás, a leggyalázatosabb árulás éppen az egység hiánya által lábra kaphatott, ellenségeiteknek szolgált. Oh, ti a legközelebbi múltban nem élvezhettétek véres verejtékkel keresett mindennapi kenyereteket, nem élvezhettétek a szabadság édes gyümölcseit. De íme, itt van az idő, hazafias törekvésteknek elismerő ideje, eljött egy legyilkolt nemzet örök átkával kísérendő hűtlenség megtorlásának órája. Az r kiben egyedül a nemzet bízik, kibe vezérlését bízta, kit törvényes kormányzónak választott, a nép soha nem csüggedt bizalma, fáradhatatlanul működött számkivetése nehéz napjaiban. Én láttam őt számkivetésében ós tudom fáradságának eredményét, az európai mozgalmak szálai kezei közt vannak. Nem lesztek magatokra hagyva, mint ezelőtt, nem fogtok a hazában lakó testvéreitektől félreismertetni, nem lesz semmiféle beleavatkozás, de lesz a külföld hatalmai által csak kevés eredmény