Jánossy Dénes: A Kossuth-emigráció Angliában és Amerikában 1851-1852, I. kötet (Budapest, 1940)

Okirattár

ártott volna de: facta infaeta, vagyis non facta, facta fieri nequeunt. Éppen a fentebbi kitartósságom fogja egykor bizonyítani, mire számítok és miért gyanúsíttattam. Erre a kitartósságomra méltóztassék igényt tartani és enfin minél előbb jelenleg fejtegetendő tárgyakra áttérhetnék, egyetlen egy kérésem van. Ne felejtse ezt soha, jusson emlékébe, valahányszor rólam, működéseimről van szó ós ez a kérésem ez: Bízzon rendületlenül, bízzon minden legkisebb gyanú nélkül és ha ilyen van, hallgasson ki, de ne ítéljen el a nélkül, hogy kihallgatott volna, mért az ily eljárása annyira csökkentené azon meggyőződésemet, hogy az igazság szeretete szívébe van vésve és lelke tőle áthatva, hogy én halálra sértve azt mondanám magamnak: igazságtalan. És ez ítéletem után, mely csak meggyőződésemnek eredménye lehet, folytatnám: igazságtalan, tehát nem szolgálhatok neki, de jól értsen, még ez esetben is fogok az ügynek szolgálni, de nem önnel, hanem másokkal. Ezen igazság kiszolgáltatásért könyörgök és kérésem elérhetésére szerencsétlen hazánk, melyet még ön sem szerethet jobban, noha ezerszer többet tehet nálamnál, érdekében szentül fogadom, hogy bárhol legyek, ha legkisebb gyanú lepte meg lelkét, én igazolásomra mindég, azonnal, egy perc halogatása nélkül ön ítélőszéke elébe sietendek. Szabadon nyilatkoztam ön előtt, mert megvagyok győződve, hogy szabad lelke egy szabad és önálló férfi nyilatkozatát hallhatja. Szabad lelkekben nincs annyi hiúság, hogy ezáltal sértve lennének, mi nincs ínyünkre. * NB. Ha Ihász nem hoz levelet, ugyan is az aláhúzott sorral vagy ha Ihász azt találná mondani: Ich bin der Ihász vagy Ich heisse Ihász, úgy nem kap tőlem semmit. Neki ezen szavakat kell kérdésemre „Mit wem habe ich die Ehre mein Herr" mondania: „Mein Name ist Ihász". Bocsássa meg ezt a pedantériát, de biztosan, tökéletesen, biztosan akarok eljárni. + 2-dik NB. A Recepisse készítése és használása módját nem adhatom át Ihásznak, hanem levélbe zárva küldeni fogom önnek, hogy csupán csak az tudja, kivel azt tudatni kívánja.