Jánossy Dénes: A Kossuth-emigráció Angliában és Amerikában 1851-1852, I. kötet (Budapest, 1940)

I. Szabadulás

KOSSUTH ÉS MORGAN. 17 Morgan látta, hogy Marsh előérzetei nem voltak alap nélkül valók. Közölnie kellett tehát Kossuthtal, hogy nincs felhatalmazása az engedély megadására. Különben is nehézségbe ütközött volna, hogy a hajó az előrehaladott őszi időben várakozzék Kossujbh visszatérésére. Ezért minden ékesszólását latbavetette, hogy tervétől eltérítse és menjen egyenesen az Egyesült Államokba.

39 Másnap, szeptember 22-én azonban Kossuth újabb levelet írt Morgannak, melyben határozottabb hangon ismételte meg előző napi kérelmét. Kötelezte magát, hogy 15—20 nappal Gibraltárba érkezése után oda feltétlenül visszatér, hogy útját Amerikába folytathassa. Levelében pontonként felsorolta azokat az okokat, melyek londoni útját szükségessé teszik. Ausztria sajtója ugyanis azt kürtöli világgá — írta Kossuth —, hogy őt csak feltétel alatt bocsátotta a porta szabadon. Ez a feltétel pedig Amerikába való deportálását jelenti. E hamis állítást komolyan csak úgy lehet megcáfolni, ha Angliában megjelenik és ezzel is bebizonyítja, hogy nem erőszak hatása alatt, hanem szabad elhatározásból megy majd később Amerikába. E halaszthatatlan önigazolástól eltekintve, van még egy másik súlyos oka kérelmének. Az osztrák kormány ugyanis kijelentette, hogy Magyar- és Horvátországot, továbbá Lombardiát és Veneziát beolvasztja a német szövetségbe. Ennél nagyobb csapás nem érheti Magyarországot. A drezdai konferencia már foglalkozott az üggyel, mire Anglia és Franciaország tiltakoztak Ausztria terve ellen. A frankfurti szövetségtanács azonban e tiltakozást elutasította, Ausztria pedig válaszképen máris felfüggesztette az osztrák alkotmányt, ami kétségkívül első határozott lépésének tekinthető alkotmányellenes terveinek megvalósításához. Az én kötelességem — írta Morgannak —, hogy tiltakozzam ezen halálos csapás ellen.

40 De ezt nem tehetem meg az Egyesült Államokban. Nemcsak azért nem, mert ellenkeznék 38 Morgan—Secretary of Navy, Bay of Spezia 1851 szept. 25. The National Intelligencer, Washington, 1852 febr. 21. L. Iratok 43. sz. 40 Bay of Spezia 1851 szept. 22. 32nd Congr. 1st Sess. House of Repi. Exec. Doc. 78. Jánossy: Kossuth-emigráció. I. 2