Gulyás László Szabolcs: Mezővárosi önkormányzat a középkori Hegyalján (Budapest, 2017)

IV. A kézművesség és a tanácstagság összefüggései a középkori Hegyalján

IV. A kézművesség és a tanácstagság összefüggései a középkori Hegyalján 169 1400-1425 1426-1450 1451-1475 1476-1500 1501-1524 Щ latin nevek aránya az összes foglalkozás­néven belül Щ latin nevek aránya a tanácsbeli foglalkozásnevekben évek 3. ábra. A latin foglalkozásnevek aránya A 3. ábra megmutatja, hogyan aránylottak egymáshoz latin és magyar fog­lalkozásneveink előfordulásai. Az első periódusban valószínűleg a fennmaradt személyneveink megje­lenésének a források fennmaradásában mutatkozó kiegyensúlyozatlansága miatt tér el ilyen jelentősen a latin nevek összes foglalkozásnévben mutatott arányszáma a későbbi időszak értékeitől. Az 1420-as években a foglalkozásne­vek 100%-a latin volt, míg ez az arány negyedszázadonként mintegy 30%-ot csökkenve, a középkor végére 10% körül állapodott meg. A latin névalakok reprezentációja a tanácsban az összes néven belül betöltött arányuknak meg­felelően alakult, de azt néhány százalékkal csaknem végig meghaladta. Ez a tendencia visszautal az 1. ábrán bemutatott tényezőkre. Míg a foglalkozásne­vek tanácsbeli reprezentációja meghaladta az összes néven belüli reprezen­tációjukat, addig a foglalkozásnevek csoportján belül a latin nevek játszották ugyanezt a szerepet. 4. ábra. Latin és magyar foglalkozásnevet viselők tanácsba jutásának aránya

Next

/
Oldalképek
Tartalom