Ólmosi Zoltán (szerk.): Mérlegen az ember. Ismeretlen források a Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltárából a magyarországi holokauszt történetéről (Budapest, 2014)
III. Nemzetközi reagálások és erőfeszítések
Feljegyzés Sztójay miniszterelnök, Jäger svájci követ és Lutz svájci konzul megbeszéléséről Budapest, 1944. július 21. FELJEGYZÉS Budapest, 1944. július 21-én (Miniszterelnök úr - Jäger182 svájci követ, Lutz konzul.) A svájci követ ma felkeresett Lutz konzul társaságában, aki a svájci követségen az idegen-érdekképviseleti ügyeket és így azok között a palesztinai zsidók ügyét is intézi. A svájci követ rövid bevezetés után átadta a szót Lutz konzulnak, és megkért arra, hogy a felvetett problémákat a magam részéről is igyekezzem elintéztetni. Lutz előadását azzal kezdte, hogy hosszabb ideig szolgált Palesztinában,183 és így a zsidó kérdés minden vonatkozását ismeri, úgy hogy bizonyos szakértelemmel fogott hozzá a zsidók palesztinai kivándorlását lehetővé tevő akció lebonyolításához, amelyhez a magyar kormány hozzájárulását kapta. Mivel ennek a nagyarányú akciónak a zavartalan lebonyolítása egy nagy apparátust, személyzetet igényel - eddig úgyis 28 jegyzéken kb. 10-15 000 név szerepel - megnyugtató kijelentést szeretne kapni arra nézve, hogy a magyar kormány változatlanul hozzájárul az akció lebonyolításához, és a netán mutatkozó nehézségeket kész kiküszöbölni, mert csak egy ilyen biztosíték után vállalhatja a felelősséget a nagy kiadásokkal járó előkészítő munkák megkezdésére. Ezért a következő kérdésekre nézve kért megnyugtató felvilágosítást: 1. ) Addig, amíg a palesztinai akció lebonyolítva nincs, az általuk átadandó jegyzékekben szereplő zsidó egyének ne küldessenek se külföldi munkára (deportálás) se pedig ne hívassanak magyar munkaszolgálatra, mert ellenkező esetben nehéz lenne a listában szereplő egyéneket ezekről a helyekről a palesztinai kivándorlás céljára megkapni. 2. ) Egyes német alárendelt szervek részéről, olyan kijelentések hangzottak el, mintha a német hatóságok a palesztinai kivándorlás lebonyolítását bizonyos eszközökkel megakadályozni igyekeznének, miért is kéri, hogy a németekkel tisztáztassék, vajon nem fognak-e utóbb nehézségek felmerülni az akcióval szemben. — 43. — 182 Jäger, J. H. Maximilian (Baden, 1884. május 20. - Kilchberg, 1958. október 29), 1936 és 1944 között budapesti svájci követ 183 Lutz 1935 és 1941 között svájci alkonzul volt a brit mandátumterületen lévő palesztinai Jaffában. 127
