Győző Ember: Les archives nationales ont deux cents ans

Des échanges réguliers ont été établis avec plusieurs pays

ren premier lieu avec la République Tchécoslovaque. Les travaux de classement ne sont pas chose nouvelle dans nos archives, mais ils se sont beaucoup intensifiés au cours de oes dernières années. Bien qu'il nous reste encore beaucoup à faire dans ce domaine, nous avons à notre actif de très beaux résultats, tels que le classement de nombreuses archives familiales importantes, de celles de plusieurs ministères de celles des guerres d'indépendance de Rákóczi et de Thököly, de la collection Kossuth, etc., travaux qui n'ont même pas été tentés avant 1945. Le triage à l'intérieur des archives peut à vrai dire être considéré comme une activité nouvelle, car avant 1945 les Archives Nationales ne procédaient qu'à des triages minimes et à titre exceptionnel. Quoique plus fréquent, le triage ne constitue toujours pas une activité importante de notre établissement. Dans ce domaine aussi, il y a encore beaucoup à faire. Avant 1945, l'établissement des instruments de référence était une activité assez négligée aux Archives Nationales» Cet état de choses était peu Justifié par le fait que, pour une grande partie des documents, on disposait d'instruments contemporains. Après 1945

t nous nous sommes énergiquement attaqués à l'établissement d'instruments de référence» Il ne s'agissait pas tant de remplacer les instruments d'époque qui manquaient, mais d'en établir de nouveaux, plus conformes aux exigences de la recherche^ Citons, parmi ces instruments, les états sommaires, indiquant la division des documents selon le sujet, les registres, les répertoires de liasse, indiquant 1'emplacement

f et, récemment, des répertoires indiquant aussi bien le sujet que l'emplacement. Des instruments détaillés, indiquant chaque pièce, ont été établis surtout pour les collections et la collection de cartes géographiques. Le travail le plus important que nous ayons entre-