A történettudomány szolgálatában. Tanulmányok a 70 éves Gecsényi Lajos tiszteletére (Budapest-Győr, 2012)
Tanulmányok - V. - Fiziker Róbert: „Szenvedély és szemmérték”. Fred Sinowatz, a történész
Fiziker Róbert „SZENVEDÉLY ÉS SZEMMÉRTÉK”1 Fred Sinowatz, a történész Az egykori osztrák kancellár politikai pályáját nem kísérte sok elismerés, a sajtó „Sinnlosschwatz”-nak (értelmetlenül fecsegő-locsogónak) titulálta, akinek túl nagynak bizonyult Bruno Kreisky cipője. Pedig nem csupán a „Napkirály” érdeme volt, hogy az „altdeutsch bútorozásií, Ausztria nevű lakószoba dohos szagát friss levegő”2 váltotta fel. Kreisky csapatában a támadó alakzat jobbszélsője Fred Sinowatz volt.3 Az egyik leggyakrabban idézett mondata, az 1983-as kormánynyilatkozatban elhangzott, a politika lehetőségeinek korlátáira rámutató „Es ist alles äußerst kompliziert” az élcelődések céltáblájává tette. Olyannyira, hogy amikor a Konsz- tantyin Csernyenko, szovjet pártfőtitkárral és államfővel 1984 novemberében, Moszkvában folytatott tárgyalásai után tartott sajtótájékoztatóján azzal nyitott osztrák újságírók előtt, hogy „a nemzetközi helyzet különösen bonyolult”, már kuncogni kezdtek a zsurnaliszták. Sinowatz ügyesen vágta ki magát: „Kérem, ezek az ő szavai ... ”4 Holott a kancellár helyesen mutatott rá, hogy „egy plurális demokráciában nem léteznek minden helyzetre érvényes és mindenkinek megfelelő tökéletes megoldások ”.5 Amikor Kreisky óvott attól, hogy a „terribles simplificateurs" uralják a politikát, a zsurnalisztáknak még leesett az álla az ámulattól...6 7 Nem véletlen, hogy a könyvtáros nagybácsi, Josef Csech, Neufeld polgár- mestere (1950-1972) kifejezetten óvta unokaöccsét a „síkos bécsi parkettől”J Kétségtelen, hogy Kreisky örökségének kezelése megtépázta tekintélyét, a Wald1 Fred Sinowatz kedvelt mondását idézi Nikolaus Britz: Dr. Fred Sinowatz. Eine Laudatio anläßlich der Verleihung des Adam-Müller-Guttenbrunn-Ehrenringes in Gold im Rahmen einer Feierstunde des Kuratoriums der Internationalen Lenau-Gesellschaft zur Förderung der Adam- Müller-Guttenbrunn-Stiftung. Hrsg, von der Internationalen Lenau-Gesellschaft in Zusammenarbeit mit dem Kulturamt der Stadt Stockerau, Niederösterreich, Wien, 1977. 30. 2 Gerhard Roth író véleményét idézi Michael Wimmer: Die Fähigkeit, das Leben glückhaft zu gestalten. In: Niessl, [Hans]/Pelinka, [Anton]/Toth, [Wilhelm]/Vranitzky, [Franz] (Hrsg.): „Brücken bauen”. Fred Sinowatz zum 75. Geburtstag. Graz, 2004. 91-101., itt 92. 3 A burgenlandi ifjúsági labdarúgócsapatban ezen a poszton játszott. Fred Sinowatz: Hamlet vom Lande. In: Peter Michael Lingens: Begegnungen. Wien, 1995. 132-157., itt 144. 4 Gerhard Vogl: Die ganze Republik ist Bühne. Politiker-Anekdoten von 1945 bis heute. Wien, 1996. 35. 6 Heinz Fischer: Staatsmann in einer komplexen Welt. In: „Brücken bauen” i. m. 31-37., itt 34. 6 Leopold Gratz: Ein verlässlicher Partner für die Welt. In: „Brücken bauen” i. m. 57-62., itt 58. 7 Peter Pelinka: Fred Sinowatz oder Die Mühen der Ebene. Verwalter eines schweren Erbes. In: Uö: Österreichs Kanzler. Von Leopold Figl bis Wolfgang Schüssel. Wien, 2000. 151-173., itt 156.
