A történettudomány szolgálatában. Tanulmányok a 70 éves Gecsényi Lajos tiszteletére (Budapest-Győr, 2012)
Tanulmányok - IV. - Somogyi Éva: A nyugdíj. (Az Osztrák-Magyar Monarchia közös minisztériumaiban szolgáló magyar tisztviselők nyugdíja)
522 SOMOGYI EVA ven veszed ezt, (ami tulajdonképpen hízelgő volna számomra), de mint barát igazat fogsz adni nekem, márpedig én, mint régi barátnak írok Neked.” Zichy problémája - kissé elméletiesen megfogalmazva - a polgári lét, a polgár gondolati és cselekvési szabadsága és a hivatali gépezet keretei között való kényszerű tevékenység összeegyeztethetetlenségéből eredt. Dilemmája korántsem volt kivételes. A közösügyes politikával, vagy inkább karrierjükkel elégedetlen magyar diplomaták visszatérhettek és nem ritkán vissza is tértek hazájukba, hogy a bécsi és külhoni tapasztalataikat a magyar parlamenti politikában hasznosítsák.32 Ezt tette a 46 esztendős Rakovszky Béla követségi tanácsos, aki ellenzéki programmal képviselővé választatta magát és, minthogy hivatali állása a képviselőséggel összeférhetetlen, nyugdíjazását kérte. Rakovszky megtette azt, amivel sokan mások csak fenyegetőztek: a magyar parlamenti ellenzék soraiból a külügyminisztériumban megszerzett ismeretek birtokában bírálta a közös kormány külpolitikáját és közben élvezte az őt 23 évi szolgálat után megillető több mint 7000 korona nyugdíjat.33 A nyugdíjas lét tartalma Az osztrák szépirodalom minden bizonnyal első olyan alkotása, amely a hivatalnoki lét Zichy Tivadar által is érzékelt dilemmáját fogalmazza meg Adalbert Stifter Nyárutó (Nachsommer) című regénye. A mű először 1857-ben Pesten jelent meg németül Heckenast Gusztáv kiadójánál, magyarul pedig, szinte megmagyarázhatatlanul csak másfél század múltán 2011-ben.34 Ezt a munkát tekinti Milan Kundera a bürokrácia első fenomenológiai leírásának.35 A regény főhőse Risach báró egy alkalommal hosszú beszélgetés során elmagyarázza, hogy sikeres életút után miért hagyta el a hivatali pályát. A lelki alkatom nem felelt meg az állami szolgálatnak - magyarázza az öreg báró fiatal barátjának. - Az állam ma nagyon sok embert alkalmaz. Minthogy az állami állás megélhetést biztosít egy család számára, viszonylag sokan aspirálnak rá. Törvény írja elő, hogy egy hivatal betöltéséhez milyen képzettséggel kell rendelkezniük a jelentkezőknek, akik azután, ha megfelelő végzettséggel bekerülnek, egy szabályszerű előléptetési szisztémát (a hivatali ranglétrát) követve haladnak előre. Ezek az emberek éppúgy lehetnek jók, mint rosszak. Ezért szükségessé vált egy olyan rendszer kialakítása, amely akkor is működik, ha hivatalnokai különböző képességűek. Hogy világosabbá tegyem, mire gondolok, azt mondanám: egy eszményi órát olyan módon kellene megszerkeszteni, hogy akkor is pontosan járjon, ha kicserélik alkatrészeit, a rosszakat jókkal, a jókat 32 L. a 14. sz. jegyzetet. Zichy Tivadar maga 1906-1907-ben a magyar delegáció elnöke. 1908- ban nagyszabású és igen kritikus hangvételű elméleti tanulmányt publikált egy német folyóiratban a dualizmus államjogi rendszeréről. Somogyi E.: Hagyomány és átalakulás i. m. 195-197. 33 Vö. Somogyi E.: Modern bürokrácia a közös külügyminisztériumban. I. m. 34^35. Rakovszky Béla testvéröccse Rakovszky Istvánnak, a Néppárt egyik alapítójának, aki 1905 és 1909 között a magyar képviselőház alelnöke. 34 Kalligram, Pozsony 2011. Adamik Lajos fordításában és értő utószavával. 35 Milan Kundera: A függöny. (Budapest 2005.) 138-142. Stifter maga is hivatalnok volt, Fel- ső-Ausztria tanügyi tanácsosa. A bürokrácia lényegének leírása saját tapasztalatain alapulhat.
