Studia professoris-professor studiorum Tanulmányok Érszegi Géza hatvanadik születésnapjára (Budapest, 2005)

Spekner Enikő: A magyarországi beginák és beginakolostorok 13. századi története

308

SPEKNER ENIKŐ

vallomás Melt nevű sororját azonosította az 1308-ban felbukkanó Merz-el, s úgy vélte, hogy korábbi helyzete még a világban egyedül, az utóbbi már a kolostorban élő beginát jellemzi, azaz a két időpont között történt meg a domonkosok irányítása alatt élő budai penitensek begina clausává szervezése. Az azonosítás ugyan nem vehető biztosra, de kétségtelen, hogy az 1276. évi sororok, bár úgy tűnik, már szoros volt a kapcsolatuk a domonkosokkal, s lehet, hogy közösségben éltek, mégsem tekinthetők magistra vezetése alatt álló kolostori életmódot folytató begináknak. Legalábbis az idézett híradások ahhoz, hogy annak tartsuk őket, nem adnak elegendő ismeretet, illetve ezt a budai domonkos beginákról valóban csak az 1308. évi forrás alapján állíthatjuk.26

Szerencsére több adat maradt fenn a ferences beginák budavári házáról, jóllehet velük kapcsolatban néhány félreértést tisztázni kell. A beginaházat 1290-ben említik először, amikor Fenenna királyné megerősítette IV László király 1283-ban Mojs mester özvegyének a nagyszigeti (a mai csepelszigeti) Szi- getcsép és Bagomérfölde birtokokra tett adományát. Ezeket a birtokokat most a királyné újra Mojs mester özvegyének és általa a budavári Szent János evangélista egyház közelében Istennek állhatatosan szolgáló Szent Ferenc rendi apácáknak adományozta.27

III. András király 1293-ban engedélyezte a Mojs mester özvegyének házában lakó apácáknak, hogy mindazokat a birtokokat, melyet az özvegy életében bírt a Nagyszigeten és az Óbuda feletti Békásmegyeren, szabadon birtokolhatják.28 1296-ban a király az előbb felsorolt birtokok népeit mentesítette az adófizetés alól, és őket Werner budai bíró oltalmába helyezte. E népeket Mojs mester özvegye, a király nőrokona, maga is „domina religiosa” végrendeletileg hagyta azoknak a soror társainak a szolgálatára és eltartására, akik abban a klastrombán éltek, amit ő maga létesített a budavári, Kisebb Testvérek rendje Szent János evangélistáról nevezett monostoránál.29 Végül 1298-99 fordulóján a Kisebb

28 MREV I. 297-299. No. XLVIII-XLIX., 315-317. No. LXII.; Árpád-házi Szent Margit, i. m. 213-216., 233-235.; Monumenta Vaticana historiam regni Hungáriáé illustrantia. Series I. Tom. II. Acta legationis cardinalis Gentilis. Bp. 1887. 101-112. No. XXVII.; Budapest Történetének Okleveles Emlékei. Összeállította: Kumorovitz L Bernát III/1-2. Bp. 1987. III/l. 39. No. 92., 75. No. 151., 125. No. 252. (a továbbiakban: BTOE III/1-2.); Mezey: Irodalmi anyanyelviségünk, i. m. 27., 31-32.; Végh András: Buda város középkori helyrajza. PhD. disszertáció. Kézirat. Bp. 2002. 3.8.3. fejezet, (a továbbiakban: Végh-. Buda város középkori helyrajza)

27 „ ... predictas terras eidem domine relicte magistri Mays et per eam monialibus de ordine beati Francisci circa ecclesiam Beati Johannis ewangeliste in castiv Budensi Deo iugiter famulantibus ob remedium anime nostre perpetuo et irrevocabiliter possidendas relinquentes.” DL 31 055.; BTOE I. 262-263. No. 244.; Bártfai Szabó László: Pest megye Történetének Okleveles Emlékei 1002-1599-ig. Bp. 1938. 20. No. 106., 25. No. 130. (a továbbiakban: Bártfai-. Pest megye Történetének okleveles); Bakács István: Iratok Pest megye Történetéhez. Oklevélregeszták 1002-1437. Bp. 1982. 78-79. No. 187-188., 88. No. 223. (a továbbiakban: Bakács-. Iratok Pest megye); Györffy: Történeti Földrajz, i. m. IV 199-201., 658-659.

28 „... nos omnes possessiones, quas nobilis domina relicta magistri Moys in Magna Insula et etiam supra Veterem Budam Meger vocatam ._ habuit et possedit in vita sua, dominabus sanctimonialibus videlicet pro salute anime sue in domo sua manentibus et commorantibus reliquimus ...” Magyar Országos Levéltár, Diplomatikai Fényképgyűjtemény 253 634. (a továbbiakban: DF); BTOE I. 283. No. 263.; Az Árpád-házi királyok okleveleinek, i. m. II/4. 115. No. 3925.; Bártfai-. Pest megye Történetének okleveles, i. m. 26. No. 138.; Bakács-. Iratok Pest megye, i. m. 93. No. 237.

29 „ ... nos ... populos de Meger, de Chepteluk, que est in Magna Insula Danubii, et Bogomel- feulde, quos soror nostra, nobilis et religiosa domina, relicta magistri Moysi (!) bone memorie sorori-