Benkő Samu: Documenta neglegta : Az 1848. évi erdélyi forradalom forrásait publikáló román akadémiai kiadványból kihagyott iratok : 1848. március 4.-1848. június 26.(Budapest, 2008)
Levéltárak
ily apró féle királynak hadüzenetét, most pedig! Mi lett ebből az l só rendű európai hatalomból. A Radetzki armadájából még mindeddig ex osso tudósítás, már 10 napja, nem jött. Csodálja itt a Hofkriegsrathnál is minden ember, hogy a kommandírozó báró Puchner egy szó jelentést se küld, mintha a legnagyobb csend és rend uralkodnék az országban. Hogy a grents ezredeknek mozdítására - ha a közbátorság kívánja - fel van hatalmazva, azt tudom. Ma vagy holnap, úgy hallom, bizonyos parancs fog arra nézve hozzá innen indulni. Három-négy nap múlva megyek én is Lengyelországba, holmimról rendelkezni s a regimentet által adni. Mára van a legelső olasz opera a Kernt-Thorba hirdetve, de valamennyi cédula szegleteken az olasz kom[édiás] cédulák össze vagy le vannak tépve, s mint hallik, a publikumba készület van ellenük, ha csakugyan fellépnének. így tehát nem igen hosszasan tartott az idevaló publikumnak az olaszokkal való barátságos szimpátiája. S mégis mindemellett, hogy a világon drunter und drüber mennek a dolgok, itt az ember - ki teheti - úgy s oly csendesen élhet, ahogy tetszik. Mert ha lárma van valamely fertályba, annyira elmehetsz egy másba, hogy nem is hallasz felőle, s aztán csúful megunta a publikumnak józanabb része a rendetlenséget, mert a boltok még mind jobbrészint üresen állanak, s a legszebb időben, más esztendőkhöz képest, üres a Práter. Mutasd meg e levelet Miklósnak 41 , s adjatok ezentúl is Dadnak 42 , édesanyának tudósítást, hogy tudja a Chef 43 a dolgok állását. Most azt kezdik beszélni a kaszinóba (mégpedig in specie herceg Lamberg), hogy nincs más mód, mint újra összecsődülni s kiabálni, míg Lajos herceg le nem mond. E magába nem tudom, hogy nagy szerencsétlenség volna-é, csak hogy aztán lesz-é jobb más helyibe? Woher nehmen und nicht stehlen. S ez a dolog bibéje!!! Ezért pusztulunk! Akár viselitek a pántlikát ketten-hárman, akár nem, az a dologba változást úgy se tesz. Hát itt a rezmeritza alatt s még most is parádé alkalmával olyan urak is, mint Feldmarschall gróf Hoyos, kit őfelsége national garde comandansnak nevezett ki, viselik a karjukon a fejér pántlikát. Eredeti tisztázat. ENMLt Bornemissza család levéltára. Közölte kihagyásokkal és íróját Jósika Jánosnak nevezve: Andics, A nagybirtokos arisztokrácia. II. 42-54. Valószínűleg Bánffy Miklós Radnótfái Nagy Sámuel Jósika Sámuel
