Kasza Péter (szerk.): Stephanus Brodericus - Epistulae (Bibliotheca Scriptorum Medii Recentisque Aevorum, Series Nova XIV., Argumentum Kiadó - Magyar Országos Levéltár, Budapest, 2012)
1535
io Vestra Dominatio unacum domina mea observandissima, domina Ursulina felicissime valeat. Budae 30. Augusti 1535. Servitor Sirmiensis subscripsit On the outer side: Magnifico domino Thomae de Nadasd etc. domino et tanquam filio carissimo ac honorandissimo 255 Safe Conduct by Ferdinand 1 to István Brodarics Vienna, 1 September 1535 Manuscript used: HHStA, Ung. Akt. Fasc. 27. Konv. C, fol. 17—18.1 Ferdinand permits Brodarics and twenty persons travelling with him to travel to Italy freely and undisturbed within four months counted from the issue of the safe conduct. Ferdinandus etc.. Recognoscimus tenore praesentium, quod Nos Stephanum Brodericum de nostro pleno et amplissimo salvo conductu affidavimus et assecuravimus, sicut affidamus et assecuramus per praesentes ita, quod sub harum vigore et sub verbo nostro regio 5 fideque publica, quam ei per has litteras nostras damus et promittimus, quandocunque ei post hanc emanationem placuerit, cum personis viginti vel circa, per quaecunque regna et dominia nostra hereditaria infra quattuor mensium spatium a data praesentium computandum ad Italiam1 2 libere et absque omni impedimento ire, transire et accedere, ac una cum familia sua et praedictis personis ac rebus suis salvus et incolumis ad loca io ei secura redire possit. Promittentes etiam per praesentes quod nec per nos nec per aliquem alium aliqua vis, violentia, litisfactio et iuris strepitus durante hoc nostro salvo conductu eidem vel alicui ex suis inferetur, sed quod sub hoc nostro salvo conductu securus et salvus esse debeat et possit. Item si accideret, quod aliquis eorum se huic salvo conductui nostro non is conformiter gereret, ex tunc eidem Broderico nihil periculi, litisfactionis et iuris strepitus facturi sumus. Ille tamen, qui hunc nostrum salvum conductum infringet, iuxta demeritum puniatur. Praeterea si sub hoc salvo conductu nostro ipsum Brodericum vel aliquem ex suis adversa valetudine correptum diutius quam praesens salvus conductus noster sonat, 20 decumbere contingeret, promittimus illum sub eadem fide et verbo nostro securum esse usque quo convaluerit. Mandantes idcirco et praecipientes universis et singulis gene1 Draft. 2 Brodarics probably never used this safe conduct. The date of issue supports the theory that the plan for a journey to Italy and direct negotiations with Charles V was born quite early. Brodarics and Frangepán got another common safe conduct in 22 December 1535, with which they finally travelled to Charles V. 463
