Kasza Péter (szerk.): Stephanus Brodericus - Epistulae (Bibliotheca Scriptorum Medii Recentisque Aevorum, Series Nova XIV., Argumentum Kiadó - Magyar Országos Levéltár, Budapest, 2012)
1532
potiusque vidissem, ut illos Dominatio Vestra Reverendissima in usus suos necessarios collocasset. Ego enim, gratia sit Deo, non egeo. [3.] In quibus negotiis proficiscatur is orator3 serenissimi domini regis mei, non erit incognitum Dominationi Vestrae Reverendissimae. Cuius solito amori ac benevolentiae 20 me ex animo commendo, valereque illam in multos annos sospitem ac felicem vehementer desidero. Cracoviae die tertia Octobris 1532. 173 István Brodarics to Simon Erdődy1 Pécs, 16 October 1532 Manuscript used: MOL, E 204, bundle 7 Published: Iosephus Kolllr, Historia episcopatus Quinqueecclesiensis. Tomus V., Pesthini, 1801, 226. /. He has no further news: if he has some he will inform Erdődy. He is ready not to support either party for the sake of the country; if only things would return to normalcy at last - 2. There are hard frosts which do not help landsknecht forces. 60,000 Turkish troops are said to spend the winter near Eszék in order to be able to help King John any time. Also, there are Turkish sloopers in Buda. Reverendissime Domine, Domine mihi Observandissime. Servitiorum meorum commendationem. [1.] Ago gratias Vestrae Dominationi, quod mihi litteras remiserit, quae hic Quin- queecclesiis sunt mihi redditae. Nova autem nulla nunc habeo. Quidquid erit, mox 5 Vestram Dominationem certiorem faciam. Quod autem ad negotium regni istius attinet, sciat Vestra Dominatio me ita firmiter in hoc uno perseveraturum, ut nec in unam, nec in alteram partem favebitur, sed recte omnia procedant. Et Vestra Dominatio felicissime valeat, cui servitia mea commendo. Ex loco praedicto 16. Octobris 1532. 10 [2.] Nova nulla hic reperi, nisi, quod habemus frigora, et timemus nives, quae possent Lanczknetis multum obesse. Tureorum multa milia ad LXta dicunt hibernatura 16 illos correxi ex: illis; illis BCzart 27/. BK 2I7\ illos BJ 6552 18 post orator suprascr. Petrus Opaleniczky BJ6552 19 Reverendissimae: Serenissimi BCzart 271 6 post attinet dei. ego 19 ac: et BCzart 271 21 Cracoviae... 1532: Datum Cracoviae die tertia Octobris MDXXXI1. BJ 6552\ Cracoviae 3. Octobris 1532. BCzart 27/; Datum Cracoviae III. Octobris 1532. BK 217 10 Nova nulla ... Sirmiensis subscripsit manu Bmderici 3 Piotr Opalinski received the instructions for legation on 1 October 1532. He was supposed to visit Szapolyai’s court on his way to Constantinople and report to him about the purpose of his mission to Turkey. See AT XIV. 686-688. 1 Bishop of Zagreb Simon Erdődy was a leading figure of the Szapolyai party before he joined Ferdinand in August 1534. 330
