Szinai Miklós: Bethlen István titkos iratai (Budapest, 1972)
AZ 1922-ES VÁLASZTÁSOK
indulnak a választási harcba, a radikalizmus és a demagógia kilátásai rendkívüli mértékben javulnak, s magunk egyengetjük ellenfeleink sikereinek útját. c Szükségesnek tartjuk tehát annak kimondását, hogy 1. a most megoldhatatlan királykérdést ki kell kapcsolni, 2. a keresztény felekezetek között a béke fenntartását kölcsönös engesztelékenységgel fenn kell tartani. 3. Semmi olyan politikai törekvést, amely az első két pontban érintett veszélyeket felidézni alkalmas, sem támogatunk. 0 B/l—1922—153. — Tintával irt fogalmazvány, aláírás nélkül. A feljegyzésen több jelölés és módosítás látható, ezeket jegyzetben közöljük. A feljegyzést Bethlen István gróf Széchenyi Emil grófhoz intézett következő szövegű levelének gépelt fogalmazványához kapcsolták: „Tisztelt barátom! — Megbeszélésünkhöz képest van szerencsém a mellékelt íveket megküldeni. Szíves üdvözlettel tisztelő híved ..." Széchenyi Emil gróf nagybirtokos, 1905-ig Sopron megye főispánja, több bank igazgatóságának tagja, felsőházi tag. 13 1922. március 3. BETHLEN ISTVÁN GRÓF LEVELE TOMCSÁNYI VILMOS PÁL IGAZSÁGÜGY-MINISZTERHEZ A VÁLASZTÁSI FÖLDREFORM-AGITÁCIÓ LETÖRÉSÉT CÉLZÓ RENDELET SÜRGŐS ELKÉSZÍTÉSE ÜGYÉBEN Igen bizalmas! Tisztelt Barátom! A választási agitációban a demagógiának előreláthatólag igen kedves fegyvere lesz a földreform. A túlkapásokat megakadályozandó, gondoskodnunk kell ennek a demagógiának letöréséről, s ezért arra kérlek, légy szíves a mellékelt összeállításban foglaltak figyec Ezután a következő, először piros irónnal aláhúzott, majd tintával kihúzott szöveg olvasható: „Szüksége merül fel tehát annak, hogy az egyetértést a királykérdés felfüggesztésével helyreállítsuk s evégből azzal a kéréssel fordulunk hozzád, légy szíves a nemzetfenntartó elemek egységes frontjának létesítésére irányuló mozgalmunkhoz hozzájárulni és bennünket felhatalmazni, hogy ezt megfelelő alakban nyilvánosságra hozhassuk." d Ezt a bekezdést (3. pont) Bethlen saját kezűleg, ceruzával írta. A feljegyzés harmadik pontjának szövege eredetileg a következő volt: „3. a kormányt — mely a jobbról és balról fenyegető szélsőséges törekvésekkel szemben két frontban kénytelen küzdeni — egy mérsékelt politika megalapozására irányuló törekvéseiben támogatjuk. Kérünk, légy szíves ehhez az állásfoglalásunkhoz hozzájárulni, erről bennünket értesíteni és minket felhatalmazni, hogy azt megfelelő alakban közhírré is tehessük." Ennek a szövegrésznek az első bekezdését piros irónnal áthúzták, majd Bethlen grafitceruzával mindkét bekezdést áthúzta.