Szinai Miklós: Bethlen István titkos iratai (Budapest, 1972)
AZ 1926-OS VÁLASZTÁSOK
„Táviratát megkaptam. Stop. Lehetetlen ezeket a kérdéseket távirat vagy levél útján megvitatni, ezért ismételten kérem, hogy az ügy sürgősségére való tekintettel jelölje ki vagy küldje ide képviselőjét." Köszönöm. Szívélyes üdvözlettel és kiváló tisztelettel őszinte híve James Speyer B}2—1930—790. — Gépelt, angol nyelvű tisztázat, a levélíró aláírásával. A levélpapír fejléce: „SPEYER & CO. ESTABLISHED 1837. 24 & 26 PINE STREET. CABLE ADDRESS: SPEYERCO." Per „Berengaria". 167 c 1930. július 4. KORÁNYI FRIGYES BÁRÓNAK, A PÉNZINTÉZETI KÖZPONT ELNÖKÉNEK LEVELE BETHLEN ISTVÁN GRÓFHOZ, A SPEYER-BANKHÁZZAL SZEMBEN VÁLLALT KÖTELEZETTSÉGEK EGYOLDALÚ FELBONTÁSÁBÓL ADÓDÓ KÖVETKEZMÉNYEKRŐL Szigorúan bizalmas! Mélyen tisztelt Barátom! James Speyer megbízottja, Jacobi Olivér, 1 arról értesített, hogy a kormány a Speyer részére 1924-ben általam ugyancsak a kormány nevében az állam által az Egyesült Államokban végrehajtandó hitelműveletek tekintetében vállalt kötelezettséget 2 tárgyalás nélkül egyoldalúan megszüntette volna, s egyben állítólag hasonló tárgyú — bár felmondáshoz kötött — kötelezettséget vállalt volna egy más bankcsoporttal szemben. Jóllehet ez ügybe semmiképpen sem kívánok beleavatkozni, annak részleteiről tájékozva nem is vagyok, mégis, tekintve, hogy Speyerrel szemben annak idején igen nehéz viszonyok között a kötelezettséget a kormány nevében én vállaltam, erkölcsileg kötelezve érzem magamat, hogy szíves figyelmedet egyes körülményekre felhívjam. 1924-ben, midőn Teleszky János kérésünkre népszövetségi kölcsön összehozásán fáradozott külföldön, a legutolsó percben a Morgan-csoport kötelezettségéből kiugrott, s ezzel az egész kölcsönakció s azzal kapcsolatosan a szanálás veszélyeztetve 1 Jacobi Olivér a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank igazgatója. 2 Korányi Frigyes mint pénzügyminiszter egy 1924. szeptember 3-án kelt levelében, a Speyerbankház követelésére, a kormány nevében vállalta azt a kötelezettséget, hogy a folyamatban levő népszövetségi kölcsön után az amerikai piacon semmilyen pénzügyi müveletet nem kezdeményez „... anélkül, hogy Speyer and Co. urakat ajánlattételre hívná fel és hogy jövőbeni ilyen műveletek esetén a magyar kormány egyenlő feltételek esetén mindenkor Speyer and Co. urak ajánlatát fogja előnyben részesíteni." (OL — Z Pesti Magyar Kereskedelmi Bank 6134. A-II.)