Szinai Miklós: Bethlen István titkos iratai (Budapest, 1972)
AZ 1926-OS VÁLASZTÁSOK
gyar óceán-repülők esetleges ideérkezésével kapcsolatban 1 megtartott értekezlet kimondotta, hogy ha a repülők az augusztus 15—20 között lezajló ünnepségek alatt érkeznek, a rendészeti célokra szükséges karhatalomról a katonaságnak kell gondoskodnia, mert az ünnepségek a rendőrségnek és idevezényelhető csendőrségnek egész erejét igénybe veszik. II. A rendészeti feladat vázolásával lényegben megadatott a válasz a második kérdésre. Egyetlenegy pontot kívánok kiemelni, amely az intézkedések sérelmezhet őségé szempontjából különösen fontos: az a kérdés, adatott-e ki rendelkezés, hogy a beérkezési vonalak kirendeltsége, ha egy gyászfátyolos hölgy és egy 18 év körül levő fiatalember érkezik 2 , az említetteket állítsa elő, s vigye a legközelebbi rendőrőrszobára. Augusztus 19-én, jelentés jött, hogy a mátyásföldi repülőtérre váratlanul három repülőgép érkezett, 8 Kiadatott a rendelkezés, hogy a repülőgépen érkezők, valamint a vámvonalakon áthaladó idegen autók utasait igazoltatni kell, s azután feltűnés nélkül megfigyelni, ha pedig az a gyanú merülne fel, hogy az illetők az előbb említett magas személyek, azonnal jelentést kell tenni a központnak. Arra, hogy előállíttassanak vagy őrszobába vitessenek vagy bármi módon molesztáltassanak, sem a Belügyminisztérium, sem a főkapitányság, sem semmiféle fórum utasítást nem adott ki; az erre vonatkozó állítás tehát nem felel meg a valóságnak. Összefoglalva vizsgálatom eredményét megállapítom, hogy a tett rendészeti intézkedéseket a maguk teljes egészében igazolja a rendészeti feladat nagysága, 11 olyan intézkedések pedig, aminőket joggal kifogásolni lehetne, s aminők a nagy nyilvánosság előtt tényleg súlyos bírálat alá vonattak, nem történtek. Mikor még megemlítem, hogy e levél másolatát egyidejűleg a miniszterelnök úrnak is elküldöttem, őszinte tiszteletem nyilvánításával vagyok kész híved B/2—1931—1240. — Saját kezűleg ceruzával írt fogalmazvány, aláírás nélkül. Vass József nem stiláris jellegű javításait jegyzetben közöljük. A levél címzése: „Apponyi Albert v. b. t. t. Űrnak Gyöngyösapáti up Nagygencs" 1 Endresz György teljesítményére utal, aki 1931. márciusában az USA-ból Magyarországra vezette repülőgépét 25 óra 40 perc alatt. 2 Zita exkirályné és Ottó esetleges Magyarországra érkezésének megfigyeltetéséről van szó. Ezt sérelmezte a legitimisták nevében Apponyi Albert gróf. 8 A fogalmazványban ezután a következő, Vass által utólag áthúzott mondat olvasható: „Fel lehetett tenni, hogy a repülők esetleg oroszországi egyéneket hoznak, vagy ilyenek autókon igyekeznek a fővárosba bejutni." h Az ez után következő részt pótlólag, az eredetileg írt szöveg áthúzása után, külön jellel ideutalva írta Vass a levélpapírnak egy másik helyére. Eredetileg a következő mondatokkal folytatódott a levél: „Az intézkedéseket meg kellett volna az esetben is tenni, ha a trónkérdés egyáltalán nem volna. Félmilliónál nagyobb tömeg mozgott az útvonalakon. Nekem a vizsgálatot a trónkérdés körül tapasztalható hisztériától mentesen kellett megejtenem s megállapítanom, hogy az intézkedésekért s a teljes sikerért nem büntetés vagy megrovás, hanem elismerés jár; — olyan állítólagos rendelkezések pedig, amelyek joggal kifogásolhatók volnának, nem adattak ki." Ezt a három mondatot Vass külön-külön húzta át, ami arra utal, hogy mindegyik mondatot a megelőző szöveg folytatásának szánta.
