Szinai Miklós: Bethlen István titkos iratai (Budapest, 1972)
AZ 1926-OS VÁLASZTÁSOK
1929. augusztus 3. VASS JÓZSEFNEK, A MINISZTERELNÖKÖT HELYETTESÍTŐ NÉPJÓLÉTI ÉS MUNKAÜGYI MINISZTERNEK A LEVELE BETHLEN ISTVÁN GRÓFHOZ A KORMÁNYZÓI KÉZIRATRÓL, A FAGYKÁR-KÖLCSÖNRŐL, A SZOCIÁLDEMOKRATA PÁRT VEZETŐIRŐL, KÁROLYI MIHÁLY ÁLLAMPOLGÁRSÁGÁNAK ÜGYÉRŐL ÉS AZ AUGUSZTUS ELSEJEI MUNKÁSTÜNTETÉSEKRE VALÓ FELKÉSZÜLÉSRŐL Kedves István! A kormányzói kézirat 1 dolgában eleddig azért nem írtam, mert reméltem, hogy valami eredményt tudok elérni. Nekem aggodalmaim vannak a kézirat német megállapításai, kitétele és célkitűzése iránt. Szerkesztettem egy sokkal rövidebb szöveget, és azt az eredeti szöveg mellé gépeltetve átadtam a kormányzó úrnak. Megvédeni nem tudtam, mert éppen a brazíliai követ fogadása volt esedékes, s így eszmecserére nem volt idő. Ma értesülök arról, hogy a kormányzó úr nagyjában ragaszkodik az eredeti szöveghez, s azt a napokban újra elküldi hozzád. Az ügy végleges elintézése egyébként nem látszik sürgősnek, de célszerűnek sem; jobb lesz az indítással nem ebben a holt időszakban nyilvánosság elé lépni. A minisztertanács még nem foglalkozott a kérdéssel. Itt egyébként nincs újság. A fagykárkölcsön hatmillió dollárja végre rendelkezésre áll, valamivel még kedvezőbb feltételek között, mint eredetileg terveztetett 2 . A szociáldemokraták ügye egyelőre pihen; jó először egészen tisztán látni az Internacionálé határozatának megszületése dolgában. Az a benyomásom, hogy a mieink becsületesen és korrektül jártak el, ám nehéz abból a hangszerből enyhébb dallamot kicsalni, amely a múlt évben Mussoliniról, Primo de Riveráról és Voldemarosról 3 a legsértőbb hangnemben emlékezett meg — amint ez olvasható az Internacionálé múlt évi hivatalos kiadmányában. 4 1 Feltehetőleg ugyanazon legfelsőbb kéziratról van szó, amelyről Horthy is említést tett 1929. július 18-án kelt, Bethlenhez intézett levelében (130. irat.) 2 1929 nyarán folyt a képviselőházban és a felsőházban a zálogleveles kölcsönök és a vízitársulati kölcsönök szerzésének előmozdítását célzó, a fagykárosultakat támogató, valamint a betegségi biztosítási járulékok esetleges törlésére és a késedelmi pótlékok elengedhetésére vonatkozó törvényjavaslat tárgyalása. Mindez az agráriusok által forszírozott kérdés volt — erről tájékoztatta Vass Bethlent. Az erről szóló 1929. évi XXXIV. tc. (OTT 1929. 461^62. o.) 1929. július 14-én jelent meg. 3 Primo de Rivera spanyol diktátor. Augistanas Voldemaros, a litván jobboldali nemzeti párt vezetője, 1926-ban államcsínnyel Litvánia diktátora lett, 1929-ben megbuktatták, de pártja kormányon maradt. Utalás — ebben az időben — Európa három diktátorára. 4 1929 júliusában a II. Internacionálé végrehajtó bizottságának zürichi ülésén Garami Ernő — a magyar szociáldemokrata pártvezetőség megbízása alapján — előterjesztést tett a nemzeti kisebbségek védelme és a trianoni béke revíziója ügyében. Az Internacionálé többi pártjai — elsősorban a csehszlovák és osztrák pártok képviselői — ezt elutasították, s határozatukban megbélyegezték az ellenforradalmi Magyarországot (Népszava, 1929. július 31., augusztus 1.). A magyar szociáldemokrata pártvezetőség a Bethlen-kormánnyal kötött megállapodás alapján kérte fel Garamit erre az előterjesztésre. Ennek fejében kapott amnesztiát 1929. október 10-én Horthytól Garami Ernő, Buchinger Manó és Weltner Jakab. Lásd bővebben Nemes Dezső: A Bethlen-kormány külpolitikája. 282—293. o.
