B. Halász Eva - Suzana Miljan (szerk.): Diplomatarium comitum terrestrium Crisiensium (1274-1439) (Subsidia ad historiam medii aevi Hungariae inquirendam 6. Budapest - Zagreb 2014)

Előszó

Előszó

mányai (Latinički izvori, studije i pomagala za društvenu i gospodarsku povijest) program.

Végezetül említést kell tennünk a kötet három nemzetből származó szakmai lektorairól. Zsoldos Attila a Magyar Tudományos Akadémia Bölcsészettudományi Kutatóközpont Történettudományi Intézetében Budapesten, Damir Karbic a Horvát Tudományos és Művészeti Akadémia Történet- és Társadalomtudományi Intézet Történettudományi Osztályán Zágrábban és Martyn Rady a University College of London Szláv és Kelet-Európai Tanulmányok Intézetében (UCL School of Slavonic and East European Studies) dolgozik. Megjegyzéseikkel és tanácsaikkal sokban segítették munkánkat, köszönet illeti őket érte. Lakatos Bálintot (MTA-EIIM-SZTE-MOL Magyar Medievisztikai Kutatócsoport munkatársa) külön köszönet illeti, hiszen a latin szövegek lektorálása mellett tanácsokat és segítséget kaptunk tőle a munka egészére nézve is.

Továbbá köszönettel tartozunk barátunknak, Ivan Majnádénak (Horvát Katolikus Egyetem Zágrábban) a szöveg végső változatának elkészítése során adott tanácsaiért. Hálásak vagyunk fiatalabb kollégánknak, Antun Nekicnek (Zadari Egyetem), aki felhívta a figyelmünket egy általunk figyelmen kívül hagyott dokumentumra. A tanulmány horvát változatát Mirko Sardelié (Horvát Tudományos és Művészeti Akadémia Történet- és Társadalomtudományi Intézet Történettudományi Osztálya, Zágráb), míg az angolt Mark Wheelan (Royal Holloway, University of London) lektorálta nyelvileg.

A munka minden érdeme a lektoroknak köszönhető, hibáiért a szerzők felelnek.

Budapest, 2014. május

É.B.H.-S.M.

9