Bogdán István: Magyarországi űr-, térfogat-, súly- és darabmértékek 1874-ig (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 7. Budapest, 1991)
ŰRMÉRTÉKEK
kolozsvári jelzővel is emlegetik, 1718 de aztán nevében is átvált, s az erdélyi vödörben (ld. 3.2.31.10) él tovább. A tétel tehát: 1 kolozsvári vödör = 8 kolozsvári ejtel = kupa = 10,901. Helyiből lett országos mérték. 3.2.31.18 Kovácsi (Zala). 1715-ben 4 helyi pint, 1719 de ennek értékét nem ismerjük (ld. 3.2.24.56). 3.2.31.19 Kőszegi (Vas). Prickler a 16. sz.-ra 10,15 1 nagyságot ad a következő alapon: 1569-ben a vödör 5 pintes, 1681-ben a vödör 12 pozsonyi icce, illetve 16 vödör az 3 pozsonyi akó, vagyis 1 vödör az 0,1875 pozsonyi akó. 1720 A viszonyok jók, 1721 csak a kort, illetve az értéket kell javítani. A pozsonyi icce: 0,8393 1 (ld. 3.2.11.117), a pozsonyi akó: 53,72 1 (ld. 3.2.2.88), mindegyikkel egyformán 10,071. Kiegészítésül: az a vödör dívott az 1566. 1722 1577., 1591., 1723 1609., 1650., 1684., 1724 1690. 1725 években. A helyi pint értékével 2,01441 (ld. 3.2.24.58) a tétel: 1 kőszegi vödör = 5 helyi pint = 10,07 1. A település környékén is dívott. 3.2.31.20 Locsmándi (Sopron). Prickler a 15. sz.-ra 22,75 1 nagyságot ad, 1466. és 1569. évi adatok alapján, mely szerint 1 helyi vödör az 2,24 kőszegi vödör volt. 1726 Az értéket a kőszegi vödör értékével: 10,071 (ld. 3.2.31.19) helyesbíteni kell. így a tétel: 1 locsmándi vödör=2,24=kb. 2 l / i kőszegi vödör=22,56 1. 3.2.31.21 Lukácsházi (Vas). A 17. sz. végén 5 helyi vödör tett 1 kis gráci akót, 1727 vagyis 1 helyi vödör = 0,2 kis gráci akó, annak értékével 52,481 (ld. 3.2.2.39) írom: 1 lukácsházi vödör= 1 / 5 kis gráci akó = 10,501. 3.2.31.22 Miskei (Vas). 1564-ben 1 1 / 4 helyi pint, 1728 de ennek értékét nem ismerjük (ld. 3.2.24.68). 3.2.31.23 Németújvári (Vas). Prickler a 16—18. sz.-ra 10,031 nagyságot ad, mégpedig: a 17. sz.-ra 5 pint, illetve V 6 akó nagyságot. 1729 A viszonyszámok jók, az értéket javítani kell. — 1701-ben 4266 vödör tett 783 helyi akót, 1730 vagyis 1 vödör=0,18 helyi akó, annak értékével: 60,43 1 (ld. 3.2.2.76), 10,87 1. A viszonyszám azonban durva, van pontosabb is. 1784-ben a vödör 12 pozsonyi iccés volt, 1731 ennek értékével 0,8393 1 (ld. 3.2.11.117) a tétel: 1 németújvári vödör=5 helyi pint= 12 pozsonyi icce = 10,07 1. Uradalmi mérték. 3.2.31.24 Ószalónaki (Vas). Prickler 1540-re 10,05 1, illetve 5 pint nagyságot ad, valamint a 18. sz.-ra 1 helyi vödör az 5 / ?7 =0,1852 pozsonyi akó viszonyt. 17321 A viszonyszámok jók, az értéket helyesbíteni kell. Az utóbbi értékével: 53,721 (ld. 3.2.2.88) a vödör 9,948 1 lenne, a helyi pint értékével: 1,9876 1 (ld. 3.2.24.83) pedig 9,938 1. Az utóbbi a pontosabb. így a tétel: 1 ószalónaki vödör = 5 helyi pint = 9,941. Uradalmi mérték.
