Bogdán István: Magyarországi űr-, térfogat-, súly- és darabmértékek 1874-ig (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 7. Budapest, 1991)

ŰRMÉRTÉKEK

3.2.14.17 Bodrogkeresztúri (Zemplén). 1578., 1585., 1622. években 10 helyi icce,

1165 de ennek értéke ismeretlen (ld. 3.2.11.22). 3.2.14.18 Boldogkői (Abaúj). 1646-ban 10 régi budai icce,

1166 ennek értékével 0,8393 1 (ld. 3.2.11.26) írható: 1 boldogkői bor köböl'=10 budai icce = 8,39 1. 3.2.14.19 Bolgár. IV. Béla 1240. évi oklevelében olvashatjuk, hogy a győri várnép szolgáltatása többek között „20 cubulos Bulgaricos de vino".

1167 Homan sem tudta,

1168 én sem tudom megmondani, miért e jelző, és mekkora ez a köböl. 3.2.14.20 Borsodi. 1556—57-ben 8 budai pint,

1169 ennek értékével 0,83931 (ld. 3.2.24.15) írható: 1 borsodi borköböl=8 budai pint =13,431. Megyei mérték. 3.2.14.21 Börzsönyi (Hont). 1583-ban 20 helyi icce,

1170 ennek értékét azonban nem ismerjük (ld. 3.2.11.25). 3.2.14.22 Budai (Pest). Lederer 8,484 l-ben adja a nagyságát, 1585., 1569., 1607., 1636. évi tizedjegyzékekre hivatkozva, hol is 10 budai icce az.

1171 A viszonyszám azonban csak az utolsó évnél jó, és az értéket is javítani kell. N. Kiss szintén ez értéket és nagyságot közli, s hozzáteszi, hogy kanta néven a 18. sz. elejéig dívott, de forrást egyiknél sem ad.

1172 A nagyság nyilván Lederertől való, az utóbbival én nem találkoztam, valószínűleg a váradi kantával téveszti össze (ld. 3.2.13.2). Bán, szintén Lederer adatait ismétli.

1173 — Az én adataim. 1551., 1587., 1594. években 16 budai icce nagy,

1174 annak értékével: 0,8393 1 (ld. 3.2.11.26), 13,43 1. A 17. sz. elején, mint a többi budai mérték, ez is megváltozik, s 1636-ban 10 budai icce lett,

1175 annak értékével: 0,91571 (ld. 3.2.11.26), 9,16 1. így a tétel: 1 budai borköböl=a 17. sz. elejéig 16 régi budai icce = 13,431, a 17. sz. elejétől = = 10 új budai icce=9,16 1. 1405-től országos mérték, de nehezen terjed el, nevében is hamarább kihal, mint az icce, az első nagyság a kassai köbölben él tovább, a második nagyság helyi jellegű, a 17. sz. vége felé kikopik a gyakorlatból. A vonatkozó űrmértékrendszer tagja (ld. 2.26.1). 3.2.14.23 Csabai (Borsod). 1610-ben 36 helyi icce,

1176 ennek értékét azonban nem ismerjük (ld. 3.2.11.28). 3.2.14.24 Csáktornyai (Zala). 1720-ban 14 helyi pint,

1177 ennek értékével 3,0697 1 (ld. 3.2.24.16) írható: 1 csáktornyai borköböl = 14 helyi pint=43,98 1. 3.2.14.25 Csergői (Zemplén). N. Kiss a 16. sz.-ra 8 helyi iccében, illetve 8,48 1ben adja nagyságát, de indoklás nélkül.

1178 A viszonyszám jó, a többi nem. Nekem