Buzási János: A szocialista országok jelenkori levéltári terminológiájának szótára (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 5. Budapest, 1988)

I. Betűrendes szótár

125 Fényképmásolat 1. Irat vagy kép fénykép formájában készült másolata.. 2. A felvétel tárgyának képét átlátszatlan hordozón (fényképpapír stb.) ábrázoló pozitív (1-jel-)B 1. OoTOKonne O 1. OoTOKonna 2. 2. OoTOOTnenaTOK CS Fotokopie R 1. Fotocopie L 1. Kópia fotograficzna, fotókópia 2. Impresiune fotográfica 2. Odbitka fotograficzna, fotográfia S 1. Fotocopia M 1. rapan 3yprHÍÍH xyynöap 2. 2. Ooto öyyjirajiT SZ Fotókópia N 1. Fotokopie V 1. Ban sao chup 2. 2. 126 Fényképnyilvántartó lap Meghatározott fényképfajták tárolási egysegeinek terjedelemváltozásait tükröző, egyszersmind ezek leltárainak számbavételét és sorszámozását szolgáló nyilvántartási segédlet. B KapTOH 3a othct Ha (boTOflOKyMeHTH O JThct ynera (pOTOflOKyMeHTOB CS Evidencní list fotografickych dokumen- R Lista de evidenjá a fotodocumentelor tű S Lista de control de documentos fotoL — gráficos M <I>oto öapHMTWH 6ypTr3JiHHH xyy,n;ac SZ Evidencny list fotografickych dokumenN Registrierblatt für Fotodokumente tov V Phié'u thong ké tái lieu ánh 127 Fényképpapír Papír alapú (aljzatú), lap vagy tekercs formájú, színes és fekete-fehér fényképmásolatok készítésére használt fotóanyag. B OoTOxapTHH O OoToöyMara CS Fotograficky papír R Hirtie fotográfica L Papier fotograficzny S Papel fotográfico M Ooto uaac SZ Fotograficky papier N Fotopapier V Giá'y ánh 128 Fényképtár 1. Valamely szerv fényképdokumentumainak tára. 2. Fényképek rendszerezett gyűjteménye. B OoTOTeKa O OoTOTexa CS Fototéka R Fototeca L Fototeka S Fototeca M Tspsji 3yprHÍÍH caH SZ Fototéka N Fotothek V Phőng ltfu trű

1 tái lieu ánh