Buzási János: A szocialista országok jelenkori levéltári terminológiájának szótára (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 5. Budapest, 1988)
I. Betűrendes szótár
M Ooto Kaflp SZ Fotograficky záber N Foto-Bildstreifen V Kiéu ánh 117 Fénykép Fototechnikai eszközökkel előállított kép, amely a tárgyak képét egyenkénti felvételeken rögzíti. B OoTO^OKyMeHT O OOTO^OKyMeHT CS Fotografie R Fotodocument L Dokument fotograficzny S Fotodocumento M rspsji 3yprHÍÍH öapuMT SZ Fotográfia N Fotodokument V Tái lieu ánh 118 Fényképalbum fényképjegyzéke Fényképekből álló tétel iratjegyzéke, amelynek segédletcikkéi a fénykép sorszámát, tárgyának rövid meghatározását, valamint a felvétel időpontjára és helyére vonatkozó utalást tartalmazzák. B BtTpemeH onnc Ha (pOToajiöyM O BHyTpeHHHH ormcb (poToajiböoMa CS — R Inventar al albumului fotografie L Spis trései albumu fotografieznego S Inventario interior del album de fotoM Tapaji 3yprHHH anbőoMbm /jotooa nanc grafias N Inhaltsverzeichnis eines Fotoalbums SZ — V Muc luc an-bom ánh 119 Fény képdokumentáció tárolási egysége A fényképnek egy (panorámafelvétel esetén több) negatívja. vagy (a negatív hiányában) pozitívba., vagy pedig különálló fényképalbum. B ApxHBHa eflHHHua Ha (pOTOfloicyMeH- O E^HHHua xpaHeHHH (poTOflOKyMeHTaTaUHH HHH CS Inventární jednotka fotografické doku- R Unitate de pástrare a documentaUei mentace fotografice, unitate de pástrare a fotoL Jednostka archiwalna dokumentaeji fo- documentatiei tografieznej S Unidad de conservación de la fotoM Tspsn 3yprHHH öapHMTMH xa^rajiaM- documentación 3KHHH hsdk SZ Inventárna jednotka fotografickej doN Aufbewahrungseinheit von Fotodoku- kumentácie menten V Do'n vj báo quán tái lieu ánh 120 Fényképek nyilvántartási egysége Egy teljes fényképdokumentumot tartalmazó anyagnyilvántartási egység. B OTHeTHa czrHHHna Ha (pOToaoKyvieHTH O E/umHua yneTa (poTOflOKyMeHTOB CS Evidencní jednotka fotografickych do- R Unitatea de evidenfá a fotodocumenkumentű telor L Jednostka ewidencyjna fotografieznyeh S Unidad de control de documentos fodokumentów archiwalnych tográficos
