Buzási János: A szocialista országok jelenkori levéltári terminológiájának szótára (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 5. Budapest, 1988)
I. Betűrendes szótár
M ApxHBbm 6apHMTbiH TorTMOJi rapnnr S Catálogo sistemático de los documenN Systematischer Archivkatalog tos del archivo SZ Systematicky archívny katalóg V Bő the he thőng tái lieu ltfu trű 1 624 Tematikus mutató Olyan mutató (1—2. jel.), amelyben a tárgyszavak meghatározott rendezési terv szerinti helyen találhatók. B GicTeMaTHHeH yKa3aTeji O CHCTeMaTHnecKHH yica3aTejib CS Systematicky rejstfík R Indice sistematic L Skorowidz systematyczny, indeks sys- S Indice sistemático tematyczny SZ Systematicky register M EaftHTbra 3aaryyp V Ban chi dán hé thőng N Systematisches Register 625 Terepvizsgálati dokumentáció A természeti adottságok és erőforrások népgazdasági létesítmények tervezéséhez és/vagy építéséhez végzett vizsgálatának folyamatát és eredményeit rögzítő, iratokból és képekből álló dokumentáció. B IIpoyHBaTejiHa flORyivreHTanuH* O H3biCKaTejibCKaa aoKyMeHTauna CS Vyzkumná dokumentace R Documentatie de prospecfie L Dokumentacja poszukiwawcza S Documentación investigativa M Xaiíryyji uiHHacHJirssHHH öapHMT 6H- SZ Vyskumná dokumentácia HHr V Tái liéu kháo sát N Untersuchungsdokumentation 626 Térképészet A térképekkel, azok készítésének és felhasználásának módszereivel foglalkozó tudomány. B KapTorpadwH O KapTorpadwa CS Kartografie R Cartografie L Kartográfia S Cartografía M Ta3pbiH 3ypar svfi SZ Kartográfia N Kartographie V Bán dó hoc 627 Térképészeti dokumentáció Olyan dokumentáció, amely a földfelszínt, az égitestek felszínét, a csillagos égboltot és/vagy ezek részeit matematikailag meghatározott vagy tetszőlegesen megválasztott egyezményes jelekkel, síkban ábrázoló rajzokból (térképek, helyszínrajzok, térvázlatok) áll. B KapTorpa(pCKa ^oKyMeHTauHH O ApxHBHaa KapTorpaípHHecKaa ^OKyMeHCS Kartografická dokumentace TauHfl L Dokumentacja kartograficzna R Documentatie cartograficá M ApxHBbm KapTorpad)HfiH öapHMT 6H- S Documentación cartográfica HHr SZ Kartografická dokumentácia N Kartographische Dokumentation V Tái lieu bán dó
