Buzási János: A szocialista országok jelenkori levéltári terminológiájának szótára (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 5. Budapest, 1988)
I. Betűrendes szótár
506 Összevont igazgatási levéltár Olyan igazgatási levéltár, amely együtt őrzi egy minisztériumon, hatóságon vagy államigazgatási ágazaton belül együttes alárendeltségi viszonyban álló, vagy tevékenységük jellege szerint azonos típusú szervek iratanyagát, vagy pedig olyan levéltár, amely különböző szervek tevékenysége nyomán keletkezett, azonos rendeltetésű (pl. személyzeti) dokumentumokat összevontan őriz. B Oőe^HHeH apxHB O OöbeoHHeHHbiH BeflOMCTBeHHbiií apxHB CS Sdruzeny správní archiv R Arhivá administrativá unificatá L Archiwum wielozakladowe, archiwum S Archivo administrativo unificado zjednoczone SZ Zdruzeny administratívny archív M Tycraií ra3pbm H3r,ac3H apxHB V Phöng lüu trü 1 lién htfp N 1. Vereinigtes Verwaltungsarchiv 2. Spezialarchiv 507 Összevont katalogizálás Ugyanazon tárgyra (kérdésre) vonatkozó, egy vagy több tárolási egységben levő dokumentumok együttes ismertetése a katalóguslapon. B TpynoBO onncaHne Ha /jOKyMeHTHTe O TpynnoBoe onncaHHe jjoKyMeHTOB npn npn KaTajiorH3auHH KaTajiorH3au,HH CS Skupinovy popis dokumentú pfi kata- R Descriere grupatá a documentelor in logizaci cadrul catalogárii L Opis tematyczny dokumentów archi- S Descripción de documentos por gruwalnych na karcie katalogowej pos en la catalogación M KaTajioracyyjiajiTbiH ye/j. ÖapHMT ÖHH- SZ Skupinovy opis dokumentov pri katarHHH C3AB33p ÖyjI3rjI3H ÖHHHX logizácü N — V Bién muc tái lieu theo nhóm khi lám the 508 Paginálás = oldalszámozás B riarHHauHH O ílarnHauHH CS Paginace R Paginarea L Paginacja S Paginación M XyyaacHbi TOO SZ Paginovanie N Paginierung V Ghi ső trang 509 Paleográfia Az írásjelek alakjával és a kéziratok egyéb külső ismérveivel, azok elolvasásának, továbbá keltezésük és eredetiségük megállapításának céljából foglalkozó történeti segédtudomány. B rTajieorpafpHH O IlajieorpacpHa CS Paleografie R Paleografie L Paleográfia S Paleográfia M 3pTHHÍí ÖHHHr 3yfi SZ Paleográfia N Paláographie V Co tu 1 hoc