Buzási János: A szocialista országok jelenkori levéltári terminológiájának szótára (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 5. Budapest, 1988)

I. Betűrendes szótár

M ApxHB cyjijiajw M3;X33JIJIHHH YYAH33C S Concepción informática en la archivoxanaax logia N Informationswissenschaftliche Metho- SZ Informacny prístup v archívnej vede de in der Archivwissenschaft V Phiío'ng pháp thóng tin trong ltfu trű

1 hoc 395 Levéltári intézmény Levéltári anyag megőrzését és használhatóvá tételét végző, illetve a levéltárügy területén speciális tudományos kutatómunkára létesített intézmény. B ApxHBHO ynpeacAeHHe O ApxHBHoe yHpeíKjjeHHe CS Archivní instituce R Institutie arhivisticá L Instytucja archiwalna S Institución de archivo M ApxHBbm öanryyjijiara SZ Archívna institúcia N Archivinstitution V Co

1 quan ltfu trű 396 Levéltári jelzet A tárolási egység valamely levéltárhoz (fondhoz) tartozásának jele, amely a levéltár rövidített megnevezéséből, a fond (fondcsoport) számából vagy egyezményes jeléből, továbbá a repertórium és a tárolási egység számából áll. B ApXHBeH UIH(pT>p O ApXHBHblií UIHÍpp CS Archivní signatura R Cotá arhivisticá L Sygnatura archiwalna S Código de archivo M ApxHBbm xyyaac SZ Archívna signatura N Archivsignatur V Ső' lu\i trű 397 Levéltári jelzetelés A levéltári jelzet feltüntetése a tétel vagy a dokumentum borítólapján. B IIocTaBHHe Ha uiH(bbp Ha flejio Ha JJO- O UlncppoBKa jj;eji (noKyMeHTOB) xyMeHTH R Cotarea dosarelor (documentelor) CS Signování spisú (dokumentű) S Cifrado de los expedientes (de los doL Sygnowanie akt (dokumentów) cumentos) M XspsrT Hyynyiax TSM/pr TaBHx SZ Signovanie spisov (dokumentov) N Signierung V Dánh só hő so

1 (tái lieu) 398 Levéltári jog Az állami levéltári szervezet működésének rendjét meghatározó, törvényekben és más jogszabályokban rögzített szabályok és előírások összessége. B ApxHBHO npaBo O ApxHBHoe npaBO CS Archivní právo R Drept arhivistic L Prawo archiwalne S Derecho de archivo M ApxHBbm spx SZ Archívne právo N Archivrecht V Luat ltfu trű