Buzási János: A szocialista országok jelenkori levéltári terminológiájának szótára (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 5. Budapest, 1988)

I. Betűrendes szótár

364 Légifénykép-dokumentáció Légifényképezéssel nyert fényképekből álló dokumentáció. B Aepo(poTOflOKyMeHTauHH O A3po(pOTO,aoKyMeHTauHíi CS Letecká fotografická dokumentace R Documentatie aerofoto L Dokumentacja lotniczo-fotograficzna S Documentación de fotografías aéreas M Araapaac aBcaH (pOTO őapHMT SZ Letecká fotodokumentácia N Luftbilddokumentation V Tái liéu chup ánh hang khőng 365 Légkondicionálás Zárt helyiségekben a levegő meghatározott (hőmérséklet, relatív légnedvesség, összetétel stb.) paramétereinek megteremtése és fenntartása. B KOHAHCUHOHHpaHe O KOHflHUHOHHpOBaHHe CS Klimatizace R Climatizare L Klimatyzacja S Acondicionamiento M AraapacyyjiajiT SZ Klimatizácia N Regulierung der Temperatur und Luft- V Diéü hóa khőng khí feuchtigkeit in den Magazinen 366 Légkondicionáló berendezés A levegő kondicionálására használt gépi berendezés. B KOHflHTTHOHep O KOHflHUHOHep CS Klimatizacní zafízení R Aparat de climatizare L Klimatyzator, urzadzenie klimatyzacyjne S Aire acondicionado M AraapacyyjiajiH SZ Klimatizacné zariadenie N Luftreguliere'r V Máy diéü höa 367 Légnedvesség A levegőben levő vízgőz mennyisége abszolút vagy viszonylagos egységekben kifejezve (abszolút, illetve relatív légnedvesség). B BjiaacHOCT Ha BT>3,zryxa O BjiaacHOCTb B03flyxa CS Vlhkost vzduchu R Umiditatea aerului L Wilgotnosc powietrza S Humedad del aire M AraapbiH HHÜorar SZ Vlhkost' vzduchu N Luftfeuchtigkeit V Dő ám khőng khí 368 Légnedvesség mérése A levegő vízgőztartalmának megállapítása higrométenel,pszichrométertel és más műszerrel. B H3MepBaHe Ha BJiaacHocTTa Ha Bb3,zry- O M3MepeHHe BjiaacHocra B03;ryxa B apxa B apxHBOxpaHHjiHme XHBOxpaHHjmme CS Méfení vlhkosti vzduchu v archivním R Mäsurarea umiditätii aerului in depodepotu zitul de arhivä L Mierzenie wilgotnosci wzglqdnej po- S Medición de la humedad del aire en las wietrza w magazynie archiwalnym naves de archivo