Jakó Zsigmond - Hegyi Géza - W. Kovács András: Erdélyi Okmánytár. Oklevelek, levelek és más írásos emlékek Erdély történetéhez V. 1373–1389 - A Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltárának Kiadványai II. Forráskiadványok 60. (Budapest, 2021)
OKLEVÉLKIVONATOK (1–1044. sz.)
78 [1374]. október 13.–október 31. megelégedve. Támogatását kéri tehát az esztergomi (Strigoniensis) és a kalocsai (Collocensis) érsek részére, akiket azzal bízott meg, hogy tudakozódjanak az ügyben, majd saját vagy közjegyzői oklevélben közöljék vele mindazt, amit megtudnak (vö. 109. sz.). (H. G.) Regisztrumbejegyzés, AAV, RegVat, vol. 270, fol. 61 v–62r. Közlés: Theiner: MonHung II. 152. — Hurmuzaki I/2. 216–217. — Tăutu: Fontes XII. 223. — DocRomHist C, XIV. 493 – 495 (román fordításban is). Regeszta: TTár 1895 . 88 ( 2 6 1 . sz., Á ldásy A., tévesen 135 6 . október 12 -re keltezve). — DocVal 254 . — Mollat 2909. sz. — CDTrans III. 857. sz. ( hibásan 1356. október 12 -re keltezve). 111. [1374]. október 13. (Avinione, III. Id. Octobris, an. IV.) [XI. Gergely pápa] az esztergomi (Strigoniensis) és a kalocsai (Collocensis) érsekhez. Úgy értesült, hogy a Magyarország határainál, a tatárok felé (versus Tartaros) lakó és a görögök szakadár rítusa szerint (secundum ritum et scisma Grecorum) élő románság (multitudo nationis Wlachonum) egy része [I.] Lajos magyar király közreműködésével az igaz keresztény hitre tért, és a többi is hajlandó lenne az áttérésre, ha a Szentszék külön főpapról gondoskodna számukra, mivel a magyar papokkal (sacerdotes Ungari) nincsenek megelégedve. Mivel azt is hallotta, hogy Spaleto-i Antal frater ferences szerzetes alkalmas lenne püspöknek, hiszen beszéli a románok nyelvét, sikerrel prédikált közöttük, és sokukat megkeresztelte, tudakozódjanak – egyebek mellett (vö. 109. sz.) – ez ügyben is, majd levélben tájékoztassák őt. (H. G.) Regisztrumbejegyzés, AAV, RegVat, vol. 266, fol. 55 v–56r. Közlés: Wadding IV. 189–190. — CDHung IX/4. 589–590. — Theiner: MonHung II. 152–153. — Hurmuzaki I/2. 217. — Eubel: Bullarium VI. 539–540. — Tăutu: Fontes XII. 22 4 – 225 . — RevArh 64/1987. nr. 3. 243 – 244 (Po ș tări ț ă, E. ). — DocRomHist C, XIV. 495– 496 ( utóbbi kettő román fo rdításban is). Regeszta: DocVal 254 – 255. — Mollat 2913. sz. 112. [1374. október 31.–1376. január 25. között] A Warad-i káptalan statútumának erdélyi vonatkozásai: I/13. A káptalan birtokai között említik Kaluzthelek/Kalazthelek falut a hozzá tartozó Adryanthelek és Zathmathelek földekkel (Karazna vm). Ezek tizede azonban az erdélyi püspököt illeti. I/25. A testület szedi be a Zylah-i, valamint a Sceged-i vám harmadát, míg kétharmaduk a helyi püspöké. Egyházuk elbitorolt jussaként tartják számon a Scalach falubeli vámot, valamint a Warad-i püspökkel közösen kapott Thorda-i sóbányát. I/39. A székesegyházban, Szűz Mária kisebb oltára mellett fekvő Szt. Erzsébet-oltárt László Opulia-i herceg, volt nádor alapította oda eltemetett felesége, Alexandru havasalföldi vajda leánya lelki üdvéért, de aztán elrendelte áthelyezését a Szt. Demeter-kápolna melletti új kápolnába. (*H. G.) Eredeti, hártyakódex, mely 1557 körül Váradról Jászóra és került ott 1615-ben még megvolt, de 1886 előtt nyoma veszett. — 1510 körül készült, öt különböző kéztől származó, befejezetlen másolata egykorú kolligátumban, Batthyaneum, VI/80, Mss, fol. 70 v , 73 v–74r , 79r–v. — Ái (csak a I/13–21. rubrikák) a jászói konvent 1615. július 29-i oklevelében, a szepesi káptalan hiteleshelyi lt, Introductoria div. cttuum, scr. 7, fasc. 1, nr. 40. Keltezése azon alapszik, hogy említi Bebek Domokos váradi püspök 1374. október 31-i halálát (I/3: DocRomHist C, XIV. 690), de utódját, a pápa által 1374. december 18-án kinevezett, ám I. Lajos király által csak 1375. november 1. után elismert Cudar Imrét (Temesváry 220–223) már nem. Utóbbi először 1376. január 25-én szerepel váradi püspökként hazai forrásban (Engel: Archontológia I. 76). Közlés: LegEccl III. 232–233, 238, 246 (1370. évi
