Jakó Zsigmond - Hegyi Géza - W. Kovács András: Erdélyi Okmánytár. Oklevelek, levelek és más írásos emlékek Erdély történetéhez V. 1373–1389 - A Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltárának Kiadványai II. Forráskiadványok 60. (Budapest, 2021)
OKLEVÉLKIVONATOK (1–1044. sz.)
166 1378. január 4.–január 12. tor-i László fiai: Szaniszlónak és Györgynek, amennyiben ők vagy embereik a címzettek birtokán megtalálnák Cristen és Illés fia: Péter nevű jobbágyaikat, akik, noha jó emberek kezeskedtek értük, rossz tanácsot követve az elmúlt évben elszöktek László fiaitól, majd Gyurtelke nevű birtokukon számos jobbágyuk házát felgyújtották. (H. G.) Eredeti, papíron, hátlapján befüggesztett felségpecsét nyomával, Zichy cs zsélyi lt: DL 77688. Közlés: ZOkm IV. 33. Regeszta: ZOkm VII/1. 245. 353. [1378. január 4. után] Az erdélyi káptalan János erdélyi alvajdának. Kérésére és László erdélyi vajda itt átírt [1377. május 28-i] pátens oklevele (300. sz.) értelmében Gywla-i Mihály szentimrei (de Sancto Emerico) officialis vajdai emberként, Péter Borsa-i pap (lector [!] ecclesie) tanúbizonysága mellett, miután Pancel (d) János fiainak anyja – gyermekei nevében – kijelentette, hogy a Chente (d) János leányait illető leánynegyed kifizetését bizonyító oklevelük nincsen, és a hitbér, illetve jegyajándék fejében járó 25 márkát sem hajlandók kifizetni, január 4-én (in quind. Thome ap.) Cheh birtokot négy részre osztotta, és egy negyedet leánynegyedként örökösen, egy másik negyedet pedig a hitbér és jegyajándék fejében zálogként Chente (d) János leányutódainak iktatott (eandem possessionem Cheh in quatuor partes rectas et coequales divisissent, quarum unam partem rectam et coequalem, videlicet unam partem vici duplicis ordinis circa fluvium Lona per eandem villam currentem ex parte ville Dersew existentem a parte eiusdem fluvii habitam usque ad curiam Fabiani arcupari inclusive cum omnibus utilitatibus suis prenotatis dominabus filie et nepti predicti Iohannis dicti Chenthe pro predicta quarta filiali ipsarum statuissent perpetuo possidendam et habendam, salvo iure alieno; aliam vero quartam partem eiusdem possessionis, scilicet alteram partem eiusdem vici duplicis ordinis a parte silve adiacentem a predicta curia Fabiani arcupari versus predictam villam Dersew cedentem usque finem similiter cum omnibus utilitatibus suis pro prenotatis viginti quinque marcis titulo impignorationis pro prenotatis dominabus statuissent et commisissent possidendam et habendam donec prenotati filii Iohannis dicti Pancel redimendi haberent facultatem). Tartalmi ái az erdélyi káptalan 1395. június 3-i oklevelében, DL 42694. Az oklevél minden jel szerint 1380 körül készült hamisítvány. Az átírt vajdai oklevénél ( 300. sz.) olvasható indoklá s azzal egészíthető ki, hogy bár a vajda saját maga számára kérte a jelentést, azt mégis az alvajdának címezték, és emiatt ennek teljesen indokolhatatlan mandátumáról is említést kellett tenni. Közlés: DocRomHist C, XV. 355 – 357 (román fordításban is). Regeszta: ZsOkl I. 5671. sz. *1378. január 10. A hét szász szék oklevelét Felapold és Ecsellő határának kijelöléséről (Ub II. 481–483) 1377. január 30. utáni keltezéssel közöljük (242. sz.). 354. 1378. január 12. (f. III. p. Epiph. Dom.) A Warad-i egyház káptalana Lochonch-i néhai István bán fia: Dénes magister részére átírja [II.] András király általa bemutatott 1228. évi adománylevelét (CDTrans I. 152. sz.). — Méltóságsor: János prépost, a római Szt. Marcell-egyház bíboros papja, Péter olvasó-, István éneklő- és Jakab őrkanonok. — Hátlapján, XV. századi kéz írásával: Zeplak per Andream regem Dionisio Lossoncy collata. Eredeti, hártyán, függőpecsét zsinórjával, Bánffy cs nemzetségi lt (DF 260669). Jóllehet a szerkezet és a megszövegezés szokatlansága (a dátum az oklevél elején, a promulgatio és a narratio között található, a megerősítés !