Soós László (szerk.): Magyar Minisztertanácsi jegyzőkönyvek 1867-1918. A Khuen-Héderváry és a Tisza kormány minisztertanácsi jegyzőkönyvei - A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 56. (Budapest, 2018)

2. kötet - Források - A. Gr. Khuen-Héderváry Károly kormányának jegyzőkönyvei

közül legfontosabb az, hogy az egyes államok kormányai külföldi prostituált nőket e nők, illetve hozzátartozóik kívánságára hazájukba vissza fognak szállítani.

Az első egyezményhez ezen kívül egy függelék állapíttatott meg, amely az egyezményben foglalt szabályok alkalmazásának elveit határozza meg, de csak óhajtásképpen.

Minthogy az első helyen említett egyezménytervezet i. és 2. cikkében körülírt cselekmények ez idő szerint nálunk büntetés alá nem esnek, ennélfogva abban az esetben, ha az I. egyezménytervezetet elfogadjuk - ennek 3. cikke értelmében - büntetőtörvényünket oly rendelkezésekkel kell majd kiegészítenünk, melyek szerint a kérdéses cselekmények büntetéssel sújtatnak.

A büntetőtörvénynek ily irányú kiegészítését vagy a megkötött egyezmény becikkelyezésével egyidejűleg lehet majd eszközölni, éppúgy, mint annak idején a kábelek védelme tárgyában kötött egyezmény (1888: X., XI. te.48) következtében az 1888: XII. tc.-kel49 történt, vagy pedig esetleg a büntető törvénykönyv novellájában lesz a leánykereskedés ellen való büntetőjogi védelem kérdése megoldható.50 51

Minthogy a kérdés [!] két egyezménytervezethez való hozzájárulás Magyarországnak kiváló érdekében áll, mert azoknak intézkedései a fiatal magyar nőkkel a keleti és délvidéki országok felé űzött lelketlen vásár megszüntetésére hathatós reményt nyújtanak, minthogy Horvát-Szlavón-Dalmátországok bánja, aki az egyezménytervezetekre nézve szintén meghallgattatott, a társországok szempontjából azok ellen észrevételt nem tett: a minisztertanács felhatalmazását kéri előadó miniszter úr arra, hegy Magyarországnak a két egyezménytervezethez és az első tervezet függelékéhez való hozzájárulását a Közös Külügyminisztériumnak tudomására hozhassa.5'

A kért felhatalmazás megadatott.

48 1888. évi X. törvény. A tenger alatti kábelek védelme iránt kötött egyezmény becikkelyezése tárgyában. Törvénytár, 1887-1888. 202-210.; 1888. évi XI. törvény. A tenger alatti kábelek védelme iránt Párizsban 1884. március 14-én kötött egyezménynek kiegészítő részét képező nyilatkozat becikkelyezése tárgyában. Törvénytár, 1887-1888. 210-211.

49 1888. évi XII. törvény. A tenger alatti kábelek védelme iránt büntető határozatok megállapítása tárgyában. Törvénytár, 1887-1888.

50 Dr. Lers Vilmos miniszteri tanácsost 1910-ben küldték ki Párizsba, hogy a leánykereskedelem visszaszorítása tárgyában létrehozott nemzetközi egyezményt aláírja. (MNL OL К 27.1910. június 4./11.)

51 Láng Lajos kereskedelemügyi miniszter véleménye szerint e tárgyban újabb értekezlet összehívására már nincs szükség. (MNL OL К 26-1908-XXXIX-752. sz. A kereskedelemügyi miniszter felirata Khuen-Héderváry Károly miniszterelnök részére. 1903. július 25. - Lásd az 1912. évi XLIX. és LV. törvényt.)

422