Erdélyi okmánytár 4. (1360-1371) - Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 53. (Budapest, 2014)

Oklevélkivonatok (1-1046. sz.)

348

1370. szeptember 2.

884. 1370. szeptember 2. (IV. Non. Septembris, an. XIX.) [I.] Lajos király, [néhai Ja- ra-i Péter aljvajda [fia: László] magistemek - testvérei (fr. u): Miklós, Mihály, János, Torda és Péter nevében is előadott - kérésére privilegiális alakban megerősítve átírja az erdélyi (AlbTr) káptalannak 1347. augusztus 5-én kelt privilégiumát (CDTrans III. 416. sz.) a néhai István vajdától szerzett Deuech[er] birtok határjárásáról. — Az oklevél László Wesprim-i püspök, királynéi kancellár és királyi alkancellár keze által kelt. — Méltóságsor. Tamás esztergomi (Strigoniensis), István kalocsai (Colocensis), Vgulyn spalatói (Spalatensis), Domokos zárai (Jadrensis), Vgo raguzai (Ragusyensis) érsek; Demeter Wa- rad-i, Kálmán győri (Jauriensis), Mihály egri (Agriensis), Vilmos pécsi (Quinque- ecclesiensis), István Zagrab-i, Demeter erdélyi, János Wach-i, Domokos Chanad-i, László nyitrai (Nitriensis), Péter boszniai (Boznensis), István szerémi (Sirimiensis), Miklós knini (Tininiensis), Demeter nonai (Nonensis), Miklós traui (Traguriensis), István lesinai (Farensis), Jakab makarskai (Macarensis), Máté sebenicói (Sibinicensis), Mihály scar- donai (Scardonensis), Portiua zenggi (Sennyensis) püspök, a korbáviai (Corbauiensis) püspökség betöltetlen; László Opulya-i herceg nádor, Imre erdélyi vajda, Zeech-i Miklós comes országbíró, János tárnokmester, Simon Dalmácia és Horvátország, Zudar Péter Szlavónia, Miklós Macho bánja, György pohámokmester, Pál étekfogómester, János aj- tónállómester, István lovászmester, az említett László herceg Poson-i ispán. — A plicán: Commissio domine regine. Perlecta et correcta. — Hátlapján, egykorú kéz írásával: Regestratum.

Eredeti, hártyán, melynek jobb felső sarka leszakadt, fuggőpecsét töredékével, DL 6170.

885. 1370. szeptember 2. (IV. Non. Septembris, an. XIX.) [I.] Lajos király, Vilmos pécsi (Quinqueecclesiensis) püspök, kápolnaispán, titkos kancellár, az ország határvidékének és az ottani lakosságnak a védelmére készülő és befejezés előtt álló (iám modica eiusdem castri nostri pars foret imperfecta) Lanchkron vár építése irányítójának, az er- délyrészi szászok hét székének követei: Martin szebeni (Cybiniensis) dékán, Lorenz veresmarti (de Rufomonte), Johann szebeni (de Cibinio), Andreas Sebus-i, Henning Seng-i, Nikolaus Rupaz-i, Herricus Alcyna-i és Jakob Seguswar-i comesek jelenlétében előadott kérésére, a hét szász szék lakóit mentesíti a vár építésénél teendő további ingyen munkáktól és mindenféle egyéb ottani szolgálattól, mert ezek ellenkeznek az általa is megerősített kiváltságaikkal. — Az oklevél László Wesprim-i püspök, királynéi kancellár és királyi alkancellár keze által kelt. — Méltóságsor. Tamás esztergomi (Strigoniensis), István kalocsai (Colocensis), Wgulin spalatói (Spalatensis), Miklós zárai (Jadrensis), Illés raguzai (Ragusyensis) érsek; Demeter Warad-i, Kálmán győri (Jauriensis), Mihály egri (Agriensis), Wylhermus pécsi, István Zagrab-i, Demeter erdélyi, János Wac-i, Domokos Chanad-i, Péter boszniai (Boznensis), László nyitrai (Nitriensis), István szerémi (Sirimiensis), Miklós knini (Tininyensis), Demeter nonai (Nonensis), Miklós traui (Traguriensis), István lesinai (Farensis), Bálint makarskai (Macarensis), Máté sebenicói (Sibinicensis), Mihály Scardona-i, Portiua zenggi (Sennyensis) püspök, a korbáviai (Corbauiensis) püspökség betöltetlen; László Opulya-i herceg nádor, Imre erdélyi vajda, Zeech-i Miklós országbíró, János tárnokmester, Simon Dalmácia és Horvátország, Zudar Péter Szlavónia, Miklós Machou bánja, György pohámokmester, Pál étekfogómester, János ajtónállómester, 1st-