Kádár János első kormányának jegyzőkönyvei 1956. nov. 7–1958. jan. 25. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 48. Budapest, 2009)
35. 1957. augusztus 1.
MT ülések jegyzőkönyvei 1957. augusztus 8. Melléklet Földművelésügyi Miniszter 0020/39/4/1957 Szigorúan titkos! Készült: 65 példányban Jelentés a Forradalmi Munkás-Paraszt Kormányhoz a nyári mezőgazdasági munkák helyzetéről Több mint két hét óta tartó esős időjárás a még aratatlan gabonák betakarítását nagymértékben akadályozta. Az utóbbi napokban elsősorban az Alföldön már jobb idő volt és ez lehetővé tette a betakarítási munkák meggyorsítását. Az őszi árpa, rozs és tavaszi árpa aratása országszerte általában befejeződött. A déli megyékben a termelőszövetkezetek és az egyéni termelők ugyancsak befejezték az aratást. Július 29-ig a búzának országosan mintegy 98%-át, a zabnak 80%-át learatták. A termelőszövetkezeteknél országosan mintegy 8-10 000 kh az aratatlan terület. Egyéni termelőknél elsősorban az északi megyékben található még kisebb területen aratatlan kalászos gabona. A termelőszövetkezetek és az egyéni termelők előreláthatóan augusztus első napjaira országosan befejezik az aratást. Az állami gazdaságok július 30-ig az összes kalászos gabona 85%-át, ezen belül a kenyérgabona 80%-át és a takarmánygabona 95%-át aratták le. A gabona 90%-át géppel, 10%-át kézzel takarították be. Hátra van még mintegy 40 000 kh aratása. Az elmúlt héten a gépállomások 350 kombájnt és 160 aratógépet csoportosítottak át az állami gazdaságokba, és ezzel ott is jelentősen meggyorsult az aratás. A termelőszövetkezeteknél újabban felszabaduló kombájnokat a szükségletnek megfelelően folyamatosan átcsoportosítják az állami gazdaságokhoz. Az állami gazdaságok előreláthatóan augusztus 5. körül fejezik be az összes kalászos gabona aratását. Sok állami gazdaságban a különböző munkafolyamatok összetorlódása miatt jelenleg igen nagy a kézi munkaerőhiány. A gépállomások összes gabona gépi betakarítási terve 301 559 kát. hold. A gépállomások 244 972 kát. holdról takarították be géppel a gabonát és ezzel az ösz- szes gabona gépi aratási tervüket július 20-ig 81%-ban teljesítették. Az összes gabona gépi betakarításból 94 013 kát. hold a kombájn betakarítási terv. A gépállomások a kombájnokkal július 20-ig 70 387 kát. holdról takarították be a gabonát, ami 75%-os tervteljesítésnek felel meg. A kombájnokkal learatott területen 74 333 tonna gabonát csépeltek el, ami kát. holdankint 10,5 q-ás átlag termésnek felel meg. Országosan egy gépállomási kombájnra július 20-ig 48 kát. hold gépi betakarítás jut. Az egy kombájnra jutó teljesítmény legmagasabb He703
