Kádár János első kormányának jegyzőkönyvei 1956. nov. 7–1958. jan. 25. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 48. Budapest, 2009)
32. 1957. július 11.
MT ülések jegyzőkönyvei 1957. július 11. Dr. Miinnich Ferenc elvtárs és Pongrácz Kálmán elvtárs annak a véleményének adott hangot, hogy a csángók alacsonyabb kulturális színvonala nem ok arra, hogy őket anyagi hátrányban részesítsük, hanem kötelezettséget ró a magyar hivatalos szervekre az irányban, hogy segítsék a csángókat az itteni magasabb kultúrszínvonalon folyó gazdálkodás megvalósításában. A kormány az előterjesztést elfogadta azzal, hogy az 1. § e) pontjában a „partizánok” kifejezés helyett „igazolt partizánok” kifejezést kell használni.1*’ 5. A volt déli határsáv létesítésével érintett egyes személyek földkártalanítása16 17 18 19 Előadó: Dögéi Imre elvtárs A vitában részt vett: Olt Károly elvtárs Olt Károly elvtárs javasolta annak megfontolását, hogy a most csökkenteni kívánt kártalanítás miatt nem következik-e be esetleges jugoszláv interveniálás. A kormány az előterjesztést elfogadta.IS 6. Magyar-jugoszláv egyezmény az állatok, állati termékek és fertőző állatbetegségek terjesztésére alkalmas tárgyak forgalmáról és a határvizek halászatáról10 Előadó: Dögéi Imre elvtárs Vitában részt vett: Kossá István elvtárs Kossá István elvtárs javasolta, hogy az állatok, állati termékek forgalma tárgyában kötött megállapodás első cikkében felsorolt belépő állomásokat20 ki kell 16 Az 1. § azokat sorolta fel, akik az 1957. évi 11. tvr. 2. § (2) bekezdésében meghatározott személyeken felül mentesülnek az összes juttatott ingatlanok és ingóságok megváltási árának megfizetése alól. Az e) pont szerint „a partizánok, akik az ország felszabadításáért fegyveresen harcoltak”. Lásd 1957. évi 47. sz. tvr-t a Magyar Közlöny 1957. július 20. 80. számában. 17 Az előterjesztést lásd a Mellékletben. 18 Lásd a kormány 42/1957. (VII. 18.) sz. rendeletét a Magyar Közlöny 1957. július 18. 79. számában. 19 Magyarország és Jugoszlávia képviselői 1957. május 20. és 25. között tárgyaltak Belgrádban az állatok, állati termékek és a fertőző állatbetegségek terjesztésére alkalmas tárgyak forgalmát, valamint a határvizek halászatát szabályozó egyezmények megkötéséről. Az aláírt megállapodásokat a szerződő felek kormányainak jóvá kellett hagyni, és azok akkor léptek életbe, amikor a szerződő felek diplomáciai úton értesítették egymást a jóváhagyásról. Az előterjesztő az egyezmény jóváhagyását, valamint a határvizek halászatáról szóló egyezmény 7. cikkelye értelmében alakítandó vegyes bizottság javasolt magyar tagjainak (Máté János, Pékh Gyula, dr. Köves Ferenc) kijelölését kérte a kormánytól. 20 Az egyezmény a következő belépő pontokat sorolja fel: Magyarország területén vasúton Kelebia, Murakeresztúr, közúton Röszke, folyami kikötő Mohács, légi kikötő Budapest-Ferihegy. 619
