Kádár János első kormányának jegyzőkönyvei 1956. nov. 7–1958. jan. 25. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 48. Budapest, 2009)

14. 1957. január 31.

1957. január 31.

MT ülések jegyzőkönyvei

Ennek az egyezménynek megfelelően tehát a mostani beruházási szándékunk melletti számítás és az abból eredő egyenleg az alábbi módon alakulna:

magyar részről szándékolt, de szovjet féllel még nem egyeztetett beruházási összeg 1957-re ennek 75%-a

ebből közvetlenül a vállalathoz menő szovjet szállítás kitenne cca.

marad tehát egyéb árukban szállítandó rész ebből azonban a 25 millió rubel a 4-es kurzuson (mely azonban 1957-re külön egyezményben még szabályozandó) kitesz marad tehát

mely egyenlő 25 millió rubellel.

380 millió Ft 285

85

200 millió Ft

100 millió Ft 100 millió Ft

Ezen felül rendelkezésre fog állni természetesen az 1957-ben szállítandó uránérc ellenértéke, amely a szerződés szerinti áron és ugyancsak a feltételezett 4-es kulcs alapján átszámítva kb. 12,5 millió rubelt tesz ki. Az 1957-re igényelt áruk jegyzékét az 1. sz. melléklet tartalmazza, meg kell jegyezni, hogy ezek egy részénél még fennáll a jogunk a változtatásra.

Az 1956. évi uránegyezmény módosítása

Célszerű lenne a Szovjetunió kormánya és a Magyar Népköztársaság között 1956-ban kötött ún. uránegyezmény egyes pontjait vizsgálat tárgyává tenni, valamint néhány kérdést, amelyet a szerződés nem érint, utólag felvetni, vagy más szerződés keretében rendezni. Megítélésem szerint az ún. uránegyezmény előnyös a magyar népgazdaság szempontjából, különösen ha az alább javasolt néhány kiegészítéssel a szerződés megváltoztatható.

Véleményünk szerint Magyarország saját erőforrásból a szükséges anyagi eszközök, valamint a kellő szakértelem és tapasztalat hiánya miatt saját erőből egyáltalán nem vagy csak hosszú idő alatt tudná megfelelő ütemben kiépíteni az uránbányászatot és a feldolgozást. A szerződés tehát - lehetőleg módosított formában - minden körülmények között fenntartandó.

A szerződés egyes cikkelyeinek módosítására a kiküldött bizottság az alábbiakat javasolja:

218