Jakó Zsigmond: Erdélyi okmánytár III. (1340-1359) (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 47. Budapest, 2008)

OKLEVÉLKIVONATOK (l-l 116. sz.)

debito nostri wayuodatus officio) köteles igazságot szolgáltatni, megerősíti és erről fiiggőpecsétes kiváltságlevelet állít ki. (Ezt követően szóról szóra átveszi a váradi káptalan 1357. november 13-i jelentéséből (961. sz.) a határjárás már közölt szövegét). A XVI. század második feléből való egyszerű másolat, Zichy cs zsélyi lt: DL 76928. E másolat keltezésében szereplő 1349. év javítását az indokolja, hogy I. Lajos király 1357. október 9-én rendelte el a kért határjárást (955. sz.), a váradi káptalan 1357. november 13-án tett jelentést a feladat elvégzéséről (1. 962. sz. is), az ellentmondókat pedig 1358. január 8-ra idézte a király elé (961. sz.). LJ Közlés: ZOkm II. 367-373 (1349. évi téves keltezéssel). — DocRomHist C, XI. 378-386 (1359. május 15-i téves keltezéssel). 1015. [1358. május 27. előtt] András erdélyi vajda és Zonuk-i ispán felszólítja Gurgeny-i (d) Péter fia: János Abafaya-i nemest, hogy május 27-én (in oct. Penth.) az alvajda előtt, a László Clus-Monostra-i apát ellenében Apaty földért folyó perben mutassa be jogait bizonyító okleveleit. Tartalmi említés Macska Domokos alvajda 1358. május 30-i oklevelében (1018. sz.), melynek kéziratos változata csupán Kemény József másolatában (DiplApp III. 158.) ismert. U Közlés: DocRomHist C, XI. 276-277 (román fordításban is). 1016. 1358. május 27. (in oct. Penth.) Az erdélyi fehérvári (AlbTr) egyház káptalana tanúsítja, hogy színe előtt egyfelől Haranglab-i Pál fia: Mihály, másfelől Haranglab-i Bezther fia: Domokos leánya: Anna a békesség kedvéért felosztották egymás közt Galfalwa és Harangláb birtokokat, illetve a Kykellew folyó melletti Gertyanos földet, míg a Lygeth nevű erdőben a régi osztályt tartották meg. — Az osztozkodás leírása: [Possesjsionem Galfalwa vocatam sic divisissent, quod a parte possessionis Deesfalwa ultra quemdam ryuulum cessisset eidem domine Anne, a parte vero possessionis Theleg Michaeli antedicto. Quamdam autem particulam térre usque piscinam ... terram ... vero Gertyanos iuxta fluvium Kykellew existentem sic dividentes, quod a parte monticuli Keuuechesholm vocati usque viam, que vadit ad eandem villam Galfolwa, cessisset ipsi domine Anne, a parte vero feneti antedicto [Michaeli ... quodjdam fossatum inter duas vias usque silvam Felseuthas vocatam communi usui relinquissent, silvam vero proprias [!] nomine sic divisam commisissent, prout Dominicus filius Bezther et idem Michael filius Pauli inter se divisam [habuissent. Possessionem autem Harangláb vocatam sic] divisissent, quod incipiendo a parte ecclesie beaté Elizabeth vadit per piateam Zazwtha vocatam directe a parte fluvii Kykellew usque finem cessisset memorate domine, alia parte eiusdem possessionis Harangláb a parte possessionis [... Michaeli filio Pauli remanente. Silvam autem ...] dividentes, quod a parte possessionis Jeedyth prout rivulus Sedelpathaka scindit usque magnum montem sepefate domine cessisset, alia parte eiusdem silve memorato Michaeli remanente. Silvam Lygety vocatam [quemadmodum inter Dominicum filium Bezther et Michaelem fi]lium Pauli erat divisa, sic divisam commisissent. Terras autem arabiles, prata, feneta et aquas communi usui deputassent. Ái Szentgyörgyi Péter országbíró és erdélyi vajda 1505. január 27-i oklevelében, DL 36385. • Közlés: AOkm VII. 238-239. — DocRomHist C, XI. 274-275 (román fordításban is).