Jakó Zsigmond: Erdélyi okmánytár III. (1340-1359) (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 47. Budapest, 2008)

OKLEVÉLKIVONATOK (l-l 116. sz.)

Maros felőli felső részben, ugyanannyi kert illeti meg Erne jobbágyait is a Maros felőli alsó részben. A falu többi földjét és haszonvételét, miként eddig, ezután is közösen élvezik. Hasonlóképpen a falut ketté osztó utcán közösen tartandó vásárok jövedelmét. A vásárok idején felmerült ügyekben is ők, vagy tisztjeik együttesen döntenek; a sokadalom eloszlása után, más napokon, a helységben és a házakban támadt ügyekben azonban ki-ki csak a saját birtokfelén ítélkezhet (ipsas possessiones eorum Olacales prout eas aqua Nogzad vocata ab illo loco , ubi ipsa aqua Nogzad cadit in Morisium incipiens usque caput eiusdem aque Nogzad et usque metas Keres separet, in duas partes divisissent ita, quod una pars ipsarum possessionum Olacalium ex una parte ipsius aque Nogzad a parte orientali existens, prefato magistro Alexandra et suis heredibus, altera vero pars earundem possessionum Olacalium ex alia parte eiusdem aque Nogzad a parte occidentis adiacens prelibato magistro Erne et suis heredibus perpetuo devenisset ita, quod terras arabiles et fenilia seu prata quelibet pars solummodo in sua portioné uteretur, sed silvam et fructus seu proventus silve ac terras ad pascendum pecora et pecudes necessarias communiter partes uterentur in possessionibus Olacalibus memoratis. Item prefatam villam eorum Hungaricalem Elya nominatam, in qua domos habent proprias pro eorum personali residentia, taliter divisissent, quod piateam, que inter domos Nicolai dicti Vok et domos Zeuch a septentrione et inter domos Nicolai dicti Dico et domos Nicolai dicti Nerges usque Morisium vadit pro meta inter ipsam villam dimisissent. Cuius ville dimidietas ex una parte dicte platee a parte orientis adiacens predicto magistro Alexandra et suis heredibus, alia autem dimidietas eiusdem ville ex alia parte eiusdem platee a parte occidentis existens prefato magistro Erne et suis heredibus perpetuo devenisset, ita videlicet, quod quot ortos jobagiones ipsius magistri Alexandri in parte superiori a parte Morisii haberent, totidem ortos jobagiones ipsius magistri Erne in parte inferiori ex parte eiusdem Morisii debent habere. Alias autem terras arabiles, fenilia, prata, silvas, aquas et quaslibet utilitates ad ipsam villam Elya pertinentes, prout hactenus communiter usi missent, sic et nunc communi usui reliquissent. Forum autem, quod in eadem villa Elya celebratur in predicto communi loco, videlicet in piatea, in qua ipsa villa, ut premittitur, abinvicem est divisa, celebrare commisissent isto modo, quod qualiscunque causa in ipso foro, donec ipsum forum durabit et stabit orta merit, ipsam causam partes vei earum officiales communiter iudicarent, sed foro discesso et aliis diebus qualiscunque causa in domibus vei in descensu oriretur, ipsam causam ipsa una pars iudicabit, in cuius portioné orta extiterit.) Apjuk: néhai András magister kuriális telke Sándor magisternek jutott, Erne magister viszont ugyanakkora területtel azt a kuriális telket kapta, amelyen eddig is lakott, és amelynek épületeit testvérük: Gyurk magister emeltette. Ha valamelyik fél, vagy utódja a fenti osztályt részben, vagy egészben megváltoztatná, a bírói részen kívül fizetendő 100 márka ezüst büntetéssel tartozik az osztály mellett kitartó félnek. Ehhez az osztályhoz Gyurk és Mihály nevű testvérük is beleegyezését adta. Ezért ők is csak a bírói részen kívül 100 márka ezüst büntetés terhe alatt követelhetnek maguk számára is részt, kivéve Mihály magistert, aki Eme magistertől bírság nélkül kérheti a saját részét akkor, amikor ez neki tetszik. Eredeti, hártyán, függőpecséttel, DL 41141. — Ái a győri káptalan 1363. október 23-i oklevelében, DL 41541. — Ái az erdélyi káptalan 1411. május 1-jei oklevelében, DL 43083. • Közlés: DocVal 117-120. — DIR C, veacul XIV, vol. IV. 547-549 (román fordításban). — Transilvania (sec. XIII-XVII), 2005. 146-149.