Jakó Zsigmond: Erdélyi okmánytár III. (1340-1359) (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 47. Budapest, 2008)
OKLEVÉLKIVONATOK (l-l 116. sz.)
adományozza I. Károly király javára és neki magának teljesített hűséges szolgálataiért, melyeket az utódok példás emlékezetére az alábbi módon örökít meg: Eo tempore, quo predictus dominus Karolus rex, genitor noster adversus duces Austrie et Stirie ad conterendum impetum et furorem Teotonicorum validum exercitum movisset, predictus Stephanus woyuoda, tunc magister agasonum et maior exercitus ipsius patris nostri existens, cum sua gente in ipsis partibus Austrie validum exercitum Teotonicorum debellando quamplures milites et potiores de Teotonicis captos eidem patri nostro adduxit letalia vulnera lanceali fixu duo et ictu sagitte unum in se recipiendo. Et in eodem exercitu Castrum Stelfrid, quod Celtigar detinebat, leonina audacia ad necis periculum pro fidel itate regie maiestati observanda se apponendo expugnavit, predictumque Celtigar captum eidem patri nostro adduxit, idem Castrum dicto patri nostro assignando. Porro cum idem genitor noster contra scismaticos versus Raciam [!] validum habuisset exercitum et suos barones in Waradino Petri relinquens ipsum Stephanum nunc woyuodam, tunc magistrum agasonum suorum cum servientibus suis in ipsam terram Raciensem destinasset, idem Stephanus woyuoda fortune casibus se apponendo, ipsam terram Raciensem usque caput fluvii Obona penitus destruendo spoliavit. Sane cum prelibatus genitor noster ad recuperandas regni sui partes Transalpinas cum valido exercitu accedendo ante Castrum Argyas castra metatus fuisset, idem Stephanus nunc woyuoda, tunc magister agasonum et maior exercitus patris nostri existens, consuete fidelitatis fervore semper lateri eiusdem patris nostri adherens sex ex infidelibus scismaticis fidèles homines patris nostri infestantibus captivando adduxit patri nostro quamplures interficiendo ex eisdem. Posthec dum idem pater noster de ipsis partibus Transalpis [!] rediret, eundem per dei clementiam idem Stephanus nunc woyuoda ab insidiis ipsorum infidelium precavendo ubique liberatum reduxit sanum et incolumem absque lesione aliquali et ibi sub ipso Stephano woyuoda valde bonus equus extitit interfectus. Preterea predictus Stephanus nunc woyuoda, tunc magister agasonum patris nostri existens in confinas Bohemie per ipsum patrem nostrum constitutes, partes regni nostri in ipsis confiniis Bohemie habitas et per Bohemos occupatas ab eisdem Bohemis per suas veras metas per sanctissimum regem Ladislaum positas et erectas recuperando, assignavit patri nostro et novem annis cum eisdem Bohemis certamen prelii cum periculo mortis quamplurimorum servientium suorum indesinenter habendo, pacem regno nostro abinde invenit plenam et perfectam. Postmodum dum scismatici Racienses in Nandurfeyruar descendissent et ibi Castrum construxissent, idem Stephanus woyuoda cum ipsis scismaticis viriliter propugnando ipsum Castrum cremavit, quamplures ex ipsis scismaticis captivavit et quamplures interfecit ex eisdem. Quid plura, idem Stephanus woyuoda in confiniis Austrie per eundem patrem nostrum constitutus in metis regni nostri quendam montem, quem Teotonici detinebant, ab eisdem occupando Castrum Zorwkw construxit contra Teotonicos in eodem, et sie veras metas regni nostri per sanctissimum regem Stephanum ex parte Austrie positas et erectas recuperando et secundum Castrum Leuka vocatum a filiis Herrici infidelibus patris nostri aufferendo eidem patri nostro assignavit. Et demum cum Teotonicis viriliter dimicando eosque debellando et Pohemarium baronem de Austria proprium vexillum pro se ipse habentem, cum duodeeim militibus captivando et res ipsorum Teotonicorum in quattuor massis habitas, quas iidem Teotonici ad valorem triginta milium marcarum estimabant, aufferendo,
