Szűcs László: Nagy Ferenc második és harmadik kormányának minisztertnácsi jegyzőkönyvei 1946. november 22. - 1947. május 31. B. kötet (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 46. Budapest, 2008)
A MINISZTERTANÁCSI ÜLÉSEK JEGYZŐKÖNYVEI
Bár szakszempontból esetleges aggályok merülhetnek fel atekintetben, hogy ilyen végleges jellegű keretszerződés megkötésének előfeltételei már ez idő szerint is adva vannak, a román részről tett javaslatnak elfogadása elől az adott helyzetben nem zárkózhatunk el, mivel a sinaiai egyezmény megújításához a fentiek szerint mezőgazdasági ingatlanok birtoklása szempontjából virtuális érdekek fűződnek, és az abban foglalt biztosítékok szükségesnek mutatkozó kiterjesztését is csak egy ilyen általános jellegű szerződés keretében remélhetjük elérni. Figyelemmel arra, hogy a szerződés tárgyalása előreláthatóan amúgy is hosszabb időt fog igénybe venni, minden remény megvan arra, hogy időközben egyes, ma még nem tisztázható kérdések (pl. hajózás, letelepedés, szabad forgalom stb.) végleges rendezésének előfeltételei időközben bekövetkeznek. Budapest, 1947. május hó 12-én. Géppel írt, stencil eljárással sokszorosított, aláírás nélküli tisztázat. A [27] 176. sz.jkv. b) melléklete a 9. napirendi ponthoz [Törvényjavaslat a párizsi békeszerződés becikkelyezésére] Külügyminisztérium 103 143/10.a. 1947. Minisztertanácsi előterjesztés I. Tisztelettel arra kérem a Minisztertanácsot, méltóztassék hozzájárulni ahhoz, hogy a Párizsban 1947. évi február hó 10-én aláírt békeszerződésnek az ország törvényei közé való becikkelyezése, valamint az annak végrehajtása céljából a Nemzetgyűlés által a minisztériumnak adandó felhatalmazás tárgyában a mellékelt törvényjavaslatot a Nemzetgyűlésnek benyújthassam. II. A magyar békeszerződést az 1947: VII. tc. 1. §-ában foglalt felhatalmazás értelmében a Köztársaság Elnöke által részemre adott meghatalmazás alapaláírták a két kormány tárgyalódelegációja között a CASBI igazgatás alatt álló magyar javak zár alóli feloldásával kapcsolatos megállapodást rögzítő jegyzőkönyvet. Az ehhez csatolt „Bizalmas záradék" a következőket tartalmazta: ,A román kormány kijelenti, hogy jóakarattal fogja elbírálni azoknak a magyar állampolgároknak a helyzetét, akiknek mezőgazdasági ingatlanát a CASBI zár alól feloldották, és lehetőséget fog nyújtani nekik, hogy ezeknek az ingatlanoknak az ellenértékét megkaphassák, a zár alól való feloldástól számított hat évi határidőt állapítva meg, hogy ez alatt az idő alatt az elidegenítés méltányos feltételek mellett történhessék." (MOL XIX-A-1-J-1947-XXXVII-6949.)
