Szűcs László: Nagy Ferenc második és harmadik kormányának minisztertnácsi jegyzőkönyvei 1946. november 22. - 1947. május 31. B. kötet (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 46. Budapest, 2008)
A MINISZTERTANÁCSI ÜLÉSEK JEGYZŐKÖNYVEI
[Gerő] Közlekedésügyi miniszter: ami a békeszerződésben van, az már egy egészen más kérdés. [Gyöngyösi]Külügyminiszter: nem egészen más, mert nem mindegy, hogy aktívákkal, vagy passzívákkal megy át a vagyon. Fontos az átszámítási kulcs is. [Bárányos] Földmívelésügyi miniszter: a pénzügyminiszter a tárgyalások során fel kell, hogy vesse, hogy ez nem egy olyan egészen tiszta kérdés. Lehet más álláspontra is helyezkedni a végrehajtás módozatait illetően, de kontraverzió eliminálása céljából nagyon fontosnak tartaná a megállapodást. Egyetlenegy magyar ember se mehet bele, hogy ne kapaszkodjon az utolsó szalmaszálba is. Rákosi Mátyás [elnöklő] államminiszter: és tudja a földmívelésügyi miniszter, hogy mit követel Amerika ezen a címen? [Bárányos] Földmívelésügyi miniszter: sejti, és ez még jobban alátámasztja aggályait és megerősíti felfogását. [Nyárádi]Pénzügyminiszter: senki nem vitatja a békeszerződésben megírt szovjet jogokat, csak az átadás módozatai között vannak még különbségek, ilyen hasonló kérdésekben, mint a márka átszámításának differenciája. A békeszerződés szövegezése akkor még nem is volt ismeretes, amikor erre nézve már tárgyalások folytak. A békeszerződés 28. §-a egy komoly ellenérv a tárgyalások anyagában, tehát fontos tudnia, hogy történhetik-e erre hivatkozás. O nem politikus, de van némi gyakorlata, mint ügyvédnek, gazdasági téren is. Ha pl. egy ügyfele érdekeit képviseli, és tárgyi bizonyítékai vannak kezében, akkor azt nem hagyhatja figyelmen kívül. [Gyöngyösi] Külügyminiszter: mikor Molotovnál járt, és próbálta a jóvátételi árakat lesírni, akkor Molotov azt mondotta, hogy miért mentek bele önök annakidején ebbe. Ez a felelősség fennáll a jövőre nézve is, pedig mindenki tudja, hogy akkor milyen nehéz helyzetben voltunk. A köztünk lévő viszonyra súlyt helyez, de hogy ne legyen a nagyhatalmak között egy vita, intézzük el azt kettőnk között, s a békeszerződés végére [sic!] kész tervvel állhatunk elő. S mi most még azt sem akarjuk megmondani, hogy ez a követelés így, ahogy fennáll, nem ismerhető el. [Nyárádi] Pénzügyminiszter: nem ismerhető el az összegszerűség, de van alapja. [Bán] Iparügyi miniszter: az kétségtelen, hogy a követelés alapja fennáll. [Nyárádi] Pénzügyminiszter: az intern utasítást kéri a következőképpen megfogalmazni: „a minisztertanács utasítja őt arra, hogy Magyarországnak a békeszerződésen alapuló kötelezettségeinek elismerése mellett, és ebből származó jogainak figyelembevételével igyekezzék mindent megtenni abban az irányban, hogy ezek a kötelezettségek a magyar gazdasági életre ne rójanak elviselhetetlenül súlyos terheket, és ilyen módon igyekezzen méltányos megállapodást létesíteni a Szovjetunióval, és annak tervezetét a kormány elé beterjeszteni." Ez a szöveg őt teljesen kielégíti. Rákosi Mátyás [elnöklő] államminiszter: ehhez a szöveghez hozzájárul.
