Szűcs László: Nagy Ferenc második és harmadik kormányának minisztertnácsi jegyzőkönyvei 1946. november 22. - 1947. május 31. A. kötet (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 46. Budapest, 2008)
A MINISZTERTANÁCSI ÜLÉSEK JEGYZŐKÖNYVEI
Miniszterelnök Úr! Van szerencsém közölni, hogy a Weiss Manfréd konszern 1941 júniusától kezdve a legszorosabb összeköttetésben állt Németország katonai és gazdasági szervezeteivel és vállalatainak termékeit ezeknek szállította. A szállítandó árukra a németek 1941 júniusától 1944 márciusáig 803,5 millió pengó't fizettek a vállalatnak. 1944 márciusára a Weiss Manfréd konszern a németekkel szemben 616 millió pengőnyi szállítási hátralékban volt. Afent említett német térítések jelentékenyen megnövelték a Weiss Manfréd cég vagyonát és a németek anyagi érdekeltségük biztosítására ezen időtől fogva saját rendelkezésük alá vették a Weiss Manfréd cég egész vagyonát. Ez a helyzet állott fenn a Vörös Hadsereg bevonulásakor. A potsdami értekezlet határozata alapján kérem Miniszterelnök Urat, hogy adja ki az utasításokat arra vonatkozólag, hogy a Weiss Manfréd konszern összes vállalatait és vagyonát adják át a Szovjetunió rendelkezésére az ezen vállalatnál fennálló és a Szovjetunió tulajdonát képező német érdekeltség fedezetéül. Ezen értékek átadása után utasítani fogom a Szovjetunió magyarországi kereskedelmi képviselete mellett működő Szovjet Javak Kezelőségét, hogy vizsgálja meg a volt tulajdonosok igényeit. Őszinte tisztelettel: Szviridov s. k. altábornagy MOL XIX-A-1-J-1947-VIII-288. Szviridov altábornagy által saját kezűleg aláírt orosz nyelvű levél Wolff János rendőrszázados által készített egykorú magyar nyelvű gépelt fordítása. A Miniszterelnökség 1947. január 9-én megküldte a levelet a pénzügyminiszternek, s kérte az adandó válasz tekintetében a tájékoztatását. Ezt követően január 11-én megküldte a Miniszterelnökség a levelet az iparügyi miniszternek is. Ez utóbbi előadóívén, részben kézírással, a következő utasítások olvashatók: „Küldönccel azonnal. Borítékra írandó: Szigorúan bizalmas. A miniszter saját kezéhez, kizárólag sajátkezű felbontásra. G." Az iparügyi miniszterhez intézett levél végén a következő megjegyzés látható: „N. B. Bojta államtitkár úr Balogh államtitkár úrral telefonon megbeszélte. Viczián 1/14." A szovjet igény már korábban is felmerült. Az üggyel kapcsolatban a Weiss Manfréd vállalat-birodalmat kezelő Labor Bizalmi Rt. még 1946. október 19-én levelet intézett a miniszterelnökhöz, ezt a levelet nem találtuk meg, csak ennek egy 1946. október 22-én kelt, a Duna Repülőgépgyár Rt. levélpapírjára írt kiegészítését. Ebben tiltakoztak az ellen, hogy a magyar kormány vállalatuk részvényeit és azzal annak tulajdonjogát az orosz államnak adja át - hivatkozva arra, hogy a kormánynak erre az intézkedésre a fennálló törvényes rendelkezések kellő jogalapot nem adtak. Előadták továbbá, hogy a németekkel szemben mintegy 900 000 000 P 1944. évi értékű követelése volt a vállalatnak és csak 230 000 000 P-vel tartoztak. Méltánytalannak tartották, hogy ennek a tartozásnak a fejében adja át a magyar kormány a Potsdami Egyezmény értelmében a vállalat részvényeit az orosz kincstárnak. Jelezték azt is, hogy a vállalat tulajdonjogával együtt a cégnek a magyar kincstárral szemben fennállott 8 917 269,74 USA dollár összegű követelései is az orosz kincstárra szállnának át. (MOL XLX-A-1-J-1946-VIII-7149; 23 195. ad 23 292.)
