Szentpétery Imre: Az Árpád-házi hercegek, hercegnők és a királynék okleveleinek kritikai jegyzéke (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 45. Budapest, 2008)

— a Szt. Szűz szigetén élő apácáknak (sororibus de insula Beaté Virginis) adományozza a Csolnok (Cholnuk) föld mellett lévő Csév (Chxv) nevű királynéi földet (terram nostram reginalem), amelyen egykor népeinek hat háznépe (mansiones populorum nostrorum) élt, oly joggal, amint azt már anyósa, E. [= Erzsébet] királyné is nekik adományozta (325. sz.). — D. in insula B. Virginis predicta, tertio die post festum Sancte Katerine virginis, a. D. M° CC° LXX° sexto. Eredeti: 14 x 5 cm. Hátlapra nyomott pecsét töredéke. — DL 949. (Mon. Pos. 38. 29.) Wenzel IX. 150., Budapest tört. oki. eml. 1.160. 169 (E) — meghagyja a néhai Moys nádor fiát, Moys mestert azon Tolna megyében fekvő Kazsok, Ráksi, Béc, Famas és Csap nevű földek vagyis falvak birtokában, amelyeket Moystól apja halála után Mária királyné jogtalanul elvett, ám Erzsébet királyné visszaadatott Moys mesternek; anyósának ezen döntését írásba foglaló kiváltságlevelét (96. sz.) pedig megerősíti. Eredeti: 50 x 21 (+ 4) cm. A kezdő E hiányzik. Aranyszínű zsinóron természetes színű függőpecsét töredéke. — DL 954. (Mon. Pos. 49.2.) Átírta: budai káptalan 1289. aug. 27. — DL 503. (Mon. Pos. 46.8.), melynek újkori másolata (1280. évi dátummal): Haus-, Hof- und Staatsarchiv, Handschriften Abt. Österreichische Weltliche Archive Weiss 158. pag. 146. (DF 258 544.) Fejér V. 2.372. (a Hevenesi-gyűjtemény alapján) Az oklevél szövege (az eredeti alapján): [E]lisabeth Dei gratia regina Hungarie omnibus Christi fidelibus tarn presentibus, quam futuris presens scriptum inspecturis salutem in Domino sempiternam. Quia mundus in maligno positus multipharie multisque módis cotidie nova iurgia generat, iustitia de facili extra mundi terminos exularet, nisi conatus calumpniantium et genera Ütium fabricantium, vigor et robur testimonii litterarum refrenaret. Preoinde [!] ad universorum notitiam harum serié volumus pervenire, quod cum vir nobilis Moys palatínus bone memorie quasdam terras seu villás Kosuk videlicet, Rakusy, Beeich, Fornos et Choop vocatas in comitatu Tolnensi existentes ad tempus vite sue pacifice possedisset et demum post mortem ipsius Moys palatini eedem térre seu ville a magistro Moys filio predicti Moys palatini per dominam Mariam illustrem reginam Hungarie felicis recordationis aviam nostram karissimam indebite alienate et recepté exstitissent, tarnen quia dominó Bele rege et domina Maria regina consorte eiusdem de medio sublatis in communi congregatione et convocatione omnium nobilium et procerum regni de consilio et beneplacito domini regis St. [= Stephani] soceri nostri et domine Elisabeth regine consortis eiusdem socrus nostre predilecte ordinatum et stabilitum fuerat, ut possessiones quorumlibet nobilium indebite alienate reddederuntur et restituerentur omni iure, inter cetera eadem domina Elysabeth regina